朴敏英出任统一企业果汁饮料形象代言人,一跃成为活跃于中国市场的新一代广告女王。日前,朴敏英公开了为该品牌拍摄的电视及平面广告的幕后花絮照,清新迷人的微笑着实吸人眼球,让观者耳目一新。

중국의 최고 식품기업인 ‘통일 기업’의 음료 광고 모델이 되어 중화 권 차세대 한류 ‘광고퀸’으로 활약 중인 박민영이 TV 및 지면광고 촬영현장의 모습을 공개, 보는 이들의 눈을 사로잡고 있는 것.박민영이 중국 음료 광고 촬영현장 비하인드 사진을 공개, 상큼하고 러블리한 미소로 눈길을 끌고 있다.
朴敏英出任统一企业果汁饮料形象代言人,一跃成为活跃于中国市场的新一代广告女王。日前,朴敏英公开了为该品牌拍摄的电视及平面广告的幕后花絮照,清新迷人的微笑着实吸人眼球,让观者耳目一新。

공개 된 사진 속 박민영은 촬영용 음료수로 장난을 치기도 하고, 볼을 부풀려 귀요미 표정을 짓기도 했으며 뜨거운 태양에도 상큼한 미소를 잃지 않았다.
照片中,朴敏英时而拿瓶饮料玩耍,时而吹鼓双颊摆出可爱表情,在炎热的太阳底下也不忘露出俏皮甜美的微笑。

박민영은 드라마 ‘성균관 스캔들’과 ‘영광의 재인’ 외에도 지난 해 많은 사랑을 받았던 ‘시티헌터’ 등이 인기를 얻으면서 중화 권 한류스타로 급부상하고 있다. 또한 지난 달 13일 마카오를 방문해 중국 최대 시상식 중 하나인 ‘차이나 뮤직 어워즈(CMA)’에서 ‘아시아에서 최고 영향력 있는 패션 아티스트상’을 수상, 높아진 인기를 실감했다.
朴敏英凭借电视剧《成均馆绯闻》《荣光的在仁》以及去年深受观众喜爱的热播剧《城市猎人》在华语地区迅速提升了知名度。上月13日,她受邀出席中国澳门举行的第16届华语榜中榜颁奖礼,获得“亚洲影响力韩国最佳风尚伊人”殊荣,见证了其火爆人气。

한편, 박민영의 ‘통일 음료’ 광고는 중국 내 6월 1일(금)부터 전파를 탈 예정이며, 박민영은 오는 26일(토) 첫 방송되는 MBC 새 주말 특별드라마 ‘닥터진(극본 : 한지훈 전현진, 연출 : 한희)’의 본격적인 촬영에 돌입했다.
朴敏英代言的统一饮料广告将从6月1日开始在中国全域播出。目前,她又马不停蹄地投入到MBC新周末剧《神医》的拍摄,该剧将于本月26日首播。

相关单词

상큼:凉爽,爽快
치기:孩子气
아티스트:演员,艺人