揭秘韩国:教你正宗的韩国泡面吃法!
作者:沪江韩语原创翻译
来源:互联网
2013-06-28 16:58
韩剧里的代表性场景,就是主人公拿着锅盖吃泡面的画面吧!看过的人是不是会忍不住怀疑,泡面真的有这么好吃吗?今天让T-ara的智妍来教大家如何煮一碗正宗的韩国辛拉面,各位同学一起学起来吧!
안녕하세요. 티아라 지연입니다.
大家好。我是T-ARA的智妍。
라면은 뒤면엔 적은 레시피대로 해야 가장 맛있다고 하잖아요.
都说按照拉面袋后面写的烹饪方法来煮拉面才是最好吃的。
제가 지금부터 가장 맛있게 드실 수 있는 전통 신라면 recipe line를 알려 드릴게요.
现在我来介绍最好吃的正宗辛拉面烹饪方法。
先在煮着水的洋银锅中放入面和调料,煮四分钟左右。
역시 라면은 양은 냄비로 먹어야 제일 맛있지요.
拉面还是要用洋银锅来煮才是最好吃的。
이렇게 면을 들었다 넣었다 반복하면 면을 더 꼬들꼬들 맛있어져요.
像这样反复把面提起来放下去,面才会更Q弹好吃。
면을 어느 정도 익으면 달걀을 넣고 1분간 더 끓여줍니다.
面稍微熟一些之后放入鸡蛋再煮上一分钟。
불에서 내리기 전 송송 썬 대파를 얹어지면 완성.
在关火前放入切好的大葱就大功告成啦。
‘짱짱’
‘将将’
진짜 맛있겠죠.
好像真的很好吃。
제가 시식해 보겠습니다.
我来尝尝看。
역시 라면은 recipe대로 끓여 제일 맛있는 것 같아요.
拉面还真是要按照烹饪方法做了才最好吃。
小编碎碎念:看到图片中拉面旁边的饭木有,韩国人在一碗拉面吃不饱的情况下,还会把冷饭放在剩下的拉面汤里泡着吃,够独特吧。
本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处