明星们总是以光鲜亮丽的形象出现在公众的视野里，虽然有包装的效果，但是也不乏天生丽质者。最近韩国一个网络社区登载了好几张以"美女明星毕业照"为题的照片，展示了明星们青涩却依旧出众的外貌。

미녀 스타의 졸업사진이 화제다.
美女明星们的毕业照成为热门话题。

최근 한 온라인 커뮤니티에는 ‘미녀 스타 졸업사진’이라는 제목으로 여러 장의 사진을 편집한 사진이 게재됐다.
最近一个网络社区登载了好几张以"美女明星毕业照"为题的照片。

게재된 사진에는 오연수, 최지우, 김태희, 손예진, 송혜교, 이민정 등 한국 대표 미녀 스타들의 졸업사진이 담겨 있다.
公开的图片上有吴妍秀，崔智友，金泰熙，孙艺珍，宋慧乔，李敏贞等韩国代表美女明星的毕业照。

특히 미녀 스타들은 졸업 사진에서 지금의 모습과 별 차이가 없는 또렷한 이목구비, 뽀얀 피부 등으로 보는 이들의 감탄을 자아내게 한다.
特别是这些美女明星毕业照上和现在摸样没什么差异的清晰五官和白净皮肤，让人赞叹不已。

이를 접한 누리꾼들은 “미녀 스타는 졸업사진도 남다르네”, “원래부터 미녀였구나”, “와 얼짱이 따로 없네”, “하나 같이 굴욕이 없구나” 등의 다양한 반응을 보였다.
看到这张照片的网友们反应各异，“美女明星们的毕业照也与众不同啊”，“本来就是美女啊”，“哇，果然还是她们最美”，“都是名副其实的美女啊”。
 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。