최시원은 16일 자신의 트위터에 "파리에서 칼 라거펠트와"라는 글과 함께 사진을 게재했다.사진에서 샤넬의 수석 디자이너 칼 라거펠트에 어깨동무를 한 최시원은 모델 포스를 한껏 풍겼다.
Super Junior成员崔始源16日在推特上留言说，“巴黎，和卡尔-拉格斐在一起”，并登出了合影照片。照片中，崔始源和香奈儿首席设计师卡尔-拉格斐并肩而立，展示了绝佳的模特造型。

최시원은 지난 4월 초 슈퍼주니어 프랑스 단독 콘서트 차 파리를 방문했을 당시 현지에서 미국의 한 패션매거진 가을 호에 게재될 화보 촬영을 진행했다. 화보에는 세계적인 디자이너 칼 라거펠트가 특별히 포토그래퍼로 참여해 최시원의 다양한 모습을 담아냈고 그에게 "포즈가 아주 좋다"며 칭찬했다는 후문. 또 칼 라거펠트는 직접 디자인한 옷과 소품도 최시원에게 선물한 것으로 전해졌다.
Super Junior今年4月初赴法国巴黎举行单独音乐会时，崔始源在巴黎为美国一家时尚杂志的秋季刊拍摄了画报。当时世界级设计师卡尔-拉格斐作为摄影师参与，为崔始源拍摄了各种照片，据说他称赞崔始源“造型非常好”。卡尔-拉格斐还把自己设计的服装和饰品作为礼物送给了崔始源。

한편 최시원은 지난 7일 트위터를 통해 세계적인 소설가 파울로 코엘료로부터 생일 축하 메시지를 받아 세계적인 인맥으로 화제가 됐다.
崔始源本月7日在推特上收到世界著名作家保罗-柯艾略的生日祝贺留言时，其非同寻常的人脉就曾引发热议。

相关单词

단독：单独
디자이너：设计师
인맥：人脉