中韩两国地理相近,历史相关,文化相似,经济互补,而且人们的感情相通。通过旅游增进相互了解是中韩两国人民的共同心愿。本书不仅全面介绍了中韩概况,详尽解说了两国的历史和传统文化,还精选了两国的旅游线路。本书采用中韩两种文字对照编写,资料翔实丰富,语言地道准确,表达生动有趣,风格独特新颖。中国读者和韩国读者学习本书都将大受其益。

1.韩国概况(한국개황)

1.1 韩国简介(한국에 대한 간략한 소개)

1)国旗(국기)

韩国国旗为“太极旗(태극기)”,中央是易经中象征“宇宙与真理”的“太极”之圆;红与蓝象征阴阳、水火、男女、静动等的融合与协调;四角的爻挂则分别象征着天、地、日、月、显示出对称与均衡。

2)国花(국화)

韩国国花叫“无穷花(무궁화)”,学名为木槿。无穷花生命力极强,象征着韩国国民历经磨难儿矢志不移的民族性格。7月至10月是无穷花绽放吐蕊的季节。

3)国歌(국가)

韩国的国歌是《爱国歌(애국가)》。正如字面所示,爱国歌就是指热爱自己国家的歌。韩国最早创立的民间报刊《独立新闻》曾于1896年时刊登了多个版本的爱国国歌词,但当时《爱国歌》的曲谱并未确定。公元1897-1910年大韩帝国时期,爱国歌的曲谱被定为军队歌曲,称为“大韩帝国爱国歌”。1902年经过再次修改后《爱国歌》被用于国家的重要庆典上。

现在的《爱国歌(애국가)》是由作曲家安益泰(안익태:1905-1965年)在1935年创作的。1948年大韩民国政府正式宣布前临时政府采纳的爱国歌为韩国国歌。

4)气候(기후)

韩国为大陆性气候,属于季风气候。韩国的气候特点是四季分明。

春季(봄)

春季从3月持续到5月,气候温暖,鲜花遍野。气温平均在摄氏10-20度。

夏季(여름)

夏天从6月持续到9月,炎热潮湿,很多韩国人选择在此季度假。气温平均都在摄氏25-32度。

秋季(가을)

秋季从9月持续到11月,天气凉爽,是出游的好季节。气温平均都在摄氏10-15度。

冬季(겨울)

冬季从12月持续到3月中旬,受西伯利亚冷空气影响,十分寒冷。韩国东北部的暴风雪为滑雪提供了最佳条件。气温平均在0摄氏度以下。

5)行政区划(행정구역)

“道(도)”、“广域市(광역시)”、“郡(군)”、“面(면)”、“邑(읍)”、“洞(동)”、“里(리)”都是韩国划分行政区域的名称。“道"相当于中国的省,”广域市“相当于中国的直辖市,”郡“相当于中国的县,”面“相当于中国的乡,”邑“相当于中国的镇,”洞“相当于中国城市的街道,”里“相当于中国农村的村。

韩国行政区域共分为9个道、1个特别市(首都)和6个广域市,其中9个道分别为:京畿道、江原道、忠清南道、忠清北道、庆尚南道、庆尚北道、全罗南道、全罗北道、济州岛。一个特别市指首尔特别市,6个广域市分别为:仁川广域市、光州广域市、大田广域市、大邱广域市、蔚山广域市和釜山广域市。

韩国行政区划单位
1级 2级 3级 4级

道 特别市 广域市

市 郡 区

邑 面

洞 里

 

1.2 语言(언어)

韩文(한글)于1443年世宗大王(세종대왕)在位期间创制。韩文由10个元音和14个辅音构成,共有24个基本字母和5个紧音及11个复元音。下表是24个基本音及韩文罗马字拼音。韩文原名史料称为《训明正音》,已被联合国列为世界遗传。韩国文字由2-4个字母组成。

 点击查看更多此系列文章>>