换班牌

뭐..이정도야-ㅋㅋ 반마다 다 바꿔노면 선생님당황ㅋㅋㅋ
嗯……这个程度嘛~每个班都着这样换一下老师会惊慌失措吧~~哈哈哈

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

睡上更衣柜

근데 이건 눈에 금방 어서 잼없음ㅋㅋㅋ
但是这个一下子就会被发现,没什么意思哦……

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

把桌椅侧放“躺‘在椅子上

이건 작년에 우리 학년에서 써 먹었던 방법ㅋㅋ 무지 혼났다는ㅋㅋ
这是我们年级去年用过的方法,被狠狠训了一顿~~

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

缩进讲桌抽屉里

유연한 애들이 해야함-교탁앞에 서면 손 딱 내밀어서 다리 잡으셈ㅋㅋ선생님 기절-
应该让肢体柔软的学生来做,老师站在讲桌前面手一推就会抓住一条腿~~老师气绝……

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

反穿校服倒着坐

이건 남방입을때 누가 잠가줘야댐-하지만 다 입고 앉아있으면 대박ㅋㅋ선생님 들어왔다
话说这么穿的时候谁来帮忙系扣子呢??但是如果都这么穿着坐在座位上的话那可太给力了~老师进来了

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

不知道这是什么东东……

근데 사람들이 이게 최강이라고 하던데ㅋㅋ
但是大家都说这个方法最厉害呢

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

男女生换穿校服

남자는 여자교복 여자는 남자교복입고 앉아있으면ㅋㅋㅋ하고싶은데 남자애들이 반대할 거 같다는...
男生穿女生校服,女生穿男生校服~~好想试试,男生恐怕会反对吧……

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

自杀风潮

'

죄송합니다'적어놓고 창문틀에 신발다 올려놓은뒤 밖으로 나가 누우면ㅋㅋ수업시간엔 하지않는게 좋을듯
在黑板上写下”对不起“脱掉鞋子放在窗台上,走到外边躺下来~~最好别在上课时间做

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

史上最强!!搬着桌椅去屋顶或操场

이건 정말..ㅋ 괜히 잘못나갔다가 학주한테 들키면 사망-ㅋ그래도 다 같이 한다면 너그러히ㅋ 이해해줄지도
这个真是……要是一个人这么出去的话被教导主任发现就死定了~但是如果大家一起的话,说不定会被原谅呢~
 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。