电视剧《幽灵》讲述了在互联网世界,揭开高度发展的尖端器械背后隐藏的人类秘密的网络侦察队队员的生活和工作。该剧将展现侦查过程中的各种悬念和逐一解开深藏不露的秘密的喜悦。

배우 이연희(24)가 소지섭(35)과 SBS '유령'으로 4년만에 만난다.
演员李沇熹(24)和苏志燮(35)时隔四年合作拍摄SBS《幽灵》。

이연희는 오는 5월 방송예정인 수목극 '유령'의 여주인공으로 발탁돼 먼저 캐스팅된 소지섭과 호흡을 맞춘다. 두 사람은 2008년 장진 감독이 연출한 케이블채널 OCN드라마 '유턴'에서 연기호흡을 맞추며 감성 연기를 펼친 바 있다.
李沇熹被选为,5月预计播放的水木剧《幽灵》的女主角,与苏志燮合作。两人2008年曾经在张振导演执导的OCN连续剧《U-Turn》中有过合作。

'유령'의 관계자들은 21일 "'유령'의 여주인공 물망에 올라있던 이연희가 최근 출연을 확정했다"면서 "소지섭에 이어 여주인공인 이연희까지 캐스팅돼 나머지 배역에 대한 캐스팅이 한창"이라고 전했다.
《幽灵》相关人士表示,“21日有望成为女主角李沇熹最近才确认出演。男女主角都已确定,现在正在紧锣密鼓的选择余下角色的演员。”

이연희는 경찰청 사이버 수사대원들의 애환과 활약을 다룬 '유령'에서 20대 중반의 경찰대 얼짱출신인 엘리트 사이버 수사대 요원 유강미 역으로 출연한다. 앞서 소지섭이 극중 경찰청 사이버수사대의 차도남 형사 김우현 역으로 캐스팅된 바 있다.
李沇熹在讲述警察厅网络搜索队员们悲欢和生活的《幽灵》中饰演,20多岁的美女精英搜索队要员俞江美。之前苏志燮出演网络搜索队冷漠的都市刑警金宇贤。

'유령'은 SBS '싸인'의 김은희 작가와 김형식 PD가 다시 한번 뭉쳐 긴박감 넘치는 이야기를 펼치는데다 소지섭이 데뷔 이래 처음 형사역을 맡아 방송전부터 화제가 되고 있다. 21일 첫방송하는 '옥탑방 왕세자' 후속으로 방송된다.
《幽灵》是由SBS《SIGN》作者金恩姬和导演金亨合作,而且是苏志燮出道以来第一次担任刑警角色,因此还未播放就已经受到诸多关注。将接档《屋塔房王世子》。

相关单词

사이버:电脑&网络

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。