JTBC 연예정보프로그램 '연예특종'에서는 서울 각지에서 열린 사립초등학교 입학식에 참석한 연예인과 그들의 2세를 포착했다.
日前，JTBC《演艺独家报道》捕捉到了演艺界知名明星夫妇们在首尔各地参加子女开学典礼的场景。

지난 2일 서울 광진구 군자동에 위치한 S사립 초등학교에서는 입학식이 진행됐다. 이 학교에는 연예인 자녀들이 대거 입학해 입학식 현장이 마치 드라마 시상식 레드카펫을 방불케 하는 진풍경이 연출 됐다.차인표-신애라, 윤도현-이미옥, 이재룡-유호정 부부의 딸들이 모두 이 학교에 입학한 것으로 전해졌다.
本月2日，首尔广津区君子洞S私立小学举行了开学典礼。因为很多艺人的子女都进入该校，当天的入学仪式犹如电视剧颁奖典礼一般星光闪耀。据悉，车仁表和申爱罗、尹道贤和李美玉、李在龙和柳好贞夫妇的女儿均进入该校。

특히 윤도현과 차인표 가족은 입학식 내내 앞뒤로 나란히 앉아 눈길을 끌었다. 또한 식이 진행되는 동안 귓속말로 서로의 안부를 나누는 등 딸을 입학시키는 설레는 마음을 드러내는 여느 학부모와 다를 바 없는 모습을 보였다는 후문.
在举行开学典礼期间尹道贤一家和车仁表一家一直都是前后而坐，吸引了人们的视线。此外，在仪式期间彼此问候等，明星也像其他家长一样表现出送女儿入学的激动心情。

S사립 초등학교는 승마장·골프장·리듬체조 연습실 등 최고급 시설을 다수 보유한 학교로 최근 들어 연예인들이 가장 선호하는 학교로 떠오르고 있다.
S私立小学具备骑马场、高尔夫球场、韵律操练习室等高档设施，是近来艺人最钟爱的学校。

相关单词：

입학식：入学式
나란히：并排
귓속말：悄悄话
승마장：骑马场