在当下女团大势的K-POP界,网友们对其成员们唱功、演技、外貌等各方面的评比结论也层出不穷,今天我们就一起来看看韩网对韩国乐坛女组合成员的身高排序吧。

최근 온라인 커뮤니티에는 "걸그룹 평균키 비교"라는 제목과 함께 게시물이 올라왔다.
最近网络上出现了“女子组合平均身高比较”的文章。

공개된 걸그룹 키서열은 자이언츠 그룹, 장신 그룹, 평균, 단신 그룹, 초단신 그룹으로 분류해 그래프로 정리되어 있다.
文章中根据女子组合的身高分为巨人、长身、平均、短身、超短身分类(即图片右下角分类)。

걸그룹 키서열은 평균 키 171.9cm의 나인뮤지스가 1위를 차지했다. 또 걸그룹계 맏언니 브라운아이드걸스는 초단신 그룹에 속하며 키서열 꼴찌의 영예를 안았다.
身高排行中1位的是171.9cm的Nine Muse,而女组合大姐Brown Eyed Girls作为“超短身”排名末位。

걸그룹 키서열을 접한 누리꾼들은 "소녀시대가 의외로 작네", "애프터스쿨이 4위라고? 대박이다", "브아걸 초단신 그룹" 등의 다양한 반응을 보였다.
对此网友们评论说“少女时代出乎意料的没那么高”,“After School才第四?大发”,“BEG超短身组合”等等。

图片上的顺序是:
Nine Muse – 171.9cm
Dal Shabet – 169.3cm
Rania – 168.8cm
After School – 168.5cm
天上智喜 – 167.5cm
SPICA – 167.4cm
Chocolat – 167.0cm
f(x) – 166.8cm
SISTAR – 166.0cm
Girl’s Day – 165.8cm
A Pink – 165.4cm
5dolls – 165.2cm
Davichi – 165.0cm
miss A – 164.2cm
T-ara – 164.1cm
Jewelry – 163.8cm
4minute – 163.8cm
Piggy Dolls – 163.7cm
Wonder Girls – 163.6cm
少女时代 – 163.5cm
KARA – 162.6cm
2NE1 – 162.5cm
Secret – 160.8cm
BEG – 160.0cm

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。