举一反三实用韩语会话—基本句型3

2012-03-01 07:15

双语中文韩语

学了韩语还不敢说？小编来助你一臂之力！“举一反三使用韩国语会话”系列通过简单实用的例句教给大家最实用的韩国语口语，还等什么？一起来练习吧

七、.......来/........去 -러 오/가다

A：한 잔하러 갈까요?
B：미안하지만, 오늘은 피곤해서 일찍 들어가고 싶어요.

A：去喝一杯吗？
B：抱歉，今天太累了，想早点回去。

表示“来做什么”“去做什么”，显示出目的，比较容易掌握。

1 우리 집에 놀러 오세요.
2 배우러 왔어요.

3 컴퓨터 고치러 왔어요.

4 잠깐 얘기 좀 하러 왔어요.

5 구경하러 온 사람이 많아요.
6 전 내일 면접 보러 가요.

7 식사하러 가요.

8 엄마가 일하러 나갔어요.

9 공항으로 친구 데리러 갔어요.

10 그 친구 지금 밥 먹으러고 갔어요.

1 请来我们家玩。

2 我学习来了。

3, 我来修理电脑。
4, 来说会儿话。
5, 来参观的人很多啊。
6, 我明天去面试。
7, 吃饭去吧。
8, 妈妈做事去了。
9, 去机场接朋友去了。
10, 他现在吃饭去了。

八、之前/之后 -기 전 &- 한 후

A：중국으로 떠나기 전에 전화하세요.
B：물론이죠.

A：去中国之前给我来个电话。
B：当然。

作为最常用的形式之一，是韩国语基础的基础。

1, 수영하기 전에 준비운동을 하세요.
2, 시험하기 전에 한 번 더 훑어보세요.
3, 계약하기 전에 한 번 더 생각해보세요.

4, 가스 불 켜기 전에 창문부터 열어놓으세요.
5, 그 사람 만나기 잔에 제 친구부터 만나보세요.
6, 수업이 끝난 후에 연락 주세요.
7, 실명 확인 후에 링크됩니다.
8, 쇼핑물을 받은 후에 돈을 지불하는 방법이에요.
9, 그 화장품을 사용하고 난 후에 여드름이 심해졌어요.

10, 방문하고 난 후에 소감을 말씀드릴게요.

1, 游泳之前请先做准备运动。

2, 考试之前，再大略看一遍。
3, 签约之前，请再考虑一下。
4, 煤气点燃前，请先打开窗。
5, 见他前，请先见一下我的朋友。
6, 下课后，给我打电话。
7, 确认真实姓名后，才能链接。
8, 这是收到购买物品后，再付款的方法。
9, 使用那化妆品之后，清纯痘更严重了。
10, 参观之后我再说说感想。

九、 .......中/正在....... 중

A：방학 때 집에 가요?
B：길까 밀까 고민 중이에요.

A：放假回家吗？
B：正在考虑回不回去。

名词后直接跟"중" ，结合很紧，感觉像一个词。动词后则加 "는중"，意思与 "하고 있다" 差不多，但是感觉要精练简洁许多。

1, 학기 중이라서 해외 여행은 못 가요.
2, 그 때는 수업 중이어서 전화를 못 받았어요.
3, 김 선생남은 지금 식사 중이에요.

4, 회의 중이니까 조용히들 좀 하세요.
5, 사장님이 지금 통화 중이니까 잠시 기다려주세요.
6, 조리 요즘 연애 중이래요.
7, 지금 신청 중이라서 될지 안 될지 모르겠어요.
8, 이야기 하던 중에 그 친구에 대한 말이 나왔어요.
9, 나는 지금 시험을 준비하는 중이야. 나랑 놀아줄 수 없어.
10, 이제 조금씩 한국 생활에 적응이 되어가는 중이에요. 걱정 마세요.

1、因为是学期中，没办法去海外旅游.

2、那时正在上课，没有办法接电话。

3、金先生现在在吃饭。

4、正在开会，大家请安静点。
5、经理正在通话，请稍等。

6、赵丽说是最近在谈恋爱。

7、现在正在申请，不知道成不成。

8、聊天时，说到了他。

9、(我)正在准备考试，不能和(你)玩。

10、现在正一点点的适应韩国的生活，不要担心。

十、开始 -기 시작하다

A：언제부터 배우기 시작했어요?
B：이제 막 시작 했어요.

A：什么时候开始学的？
B：现在才刚刚开始。

注意如果"하기"后面要加助语的话，则加“가”，而不是“을/를”。

1. 저랑 같이 처음부터 시작해요.
2. 한국어 수업 몇 시에 시작해요?
3. 언제부터 서울에서 살기 시작했어요?
4. 언제쯤부터 아프기 시작했어요?
5. 점점 그 애한테 호감이 가기 시작했어요.
6. 그 말 듣고 생각이 복잡해지기 시작했죠.
7. 이제야 깨닫기 시작한 거에요?
8. 드디어 한글로 타이핑하기 시작했어요.
9. 한국에 온지 얼마 안돼서 살이 빠지기 시작했어요.
10. 여름방학부터 태권도를 배우기 시작할까 해요.