发烧的时候我们立刻想到的是什么？利用各种手段退烧？其实有的时候发烧是保护身体的一种方式，体内温度的上身可以赶走体内的病毒或杀死病菌哦。

몸이 아플때 열이 나는 것은 몸을 보호하기 위한 수단입니다. 질병을 일으키는 바이러스는 사람의 체온에서 살기를 좋아하기 때문에 체온을 올려 병균을 쫓아내거나 죽이려는 반응이 열입니다. 열을 금방 식혀주는 것은 결코 현명한 방법이 아닙니다. 감기에 걸려 열이 좀 오른다 싶으면 약이나 주사로 열을 식히려고 드는데 이렇게 되면 바이러스는 더 잘 번식합니다.
生病时发烧是保护身体的手段。因为诱发疾病的病毒喜欢生存在人体内，体温上升，赶走病菌或杀死病菌的反应就是发烧。立刻让热量冷却并不是明智的做法。因感冒而发烧的时候想通过药物或是输液让温度降下来，但是这样做的话细菌会更容易繁殖。

열이 40도까지 오르면 바이러스는 더 이상 살수 없으므로 열이 심하게 나기 전 까지는 그대로 두었다가 심한 열로 인해 경련이 일어나거나 너무 괴로우면 찬물로 식혀주거나 열을 내려주는 약을 복용하면 됩니다.
发烧到40度时，病毒无法继续生存，所以在发烧严重之前不要去管，当温度很高引起痉挛或是非常难受的时候再冷敷或是吃药。

심한 열에 시달리고 나면 반드시 따르는 현상이 갈증입니다. 몸속의 수분이 많이 빠져서이기도 하지만 열을 앓으면서 생긴 몸속의 독소를 배설시키기 위한 자연스러운 생명의 법칙입니다. 열이 내린 다음에는 반드시 맑은 물을 많이 마시고 산화방지제가 다량 함유된 과일과 채소 특히 비타민 C을 많이 섭취해야 합니다.
 经过严重的发烧后随之而来的就是口渴。身体里的水分大量流失，这是发烧时为了将毒素排出体外的自然生命法则。温度降下来后一定要大量的喝水，多吃含有大量氧化防止剂的水果蔬菜，尤其是要多吃为维他命C。
本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处