你有没有在地铁上丢过东西呢?那你知道大家丢失最多的会是什么吗?今天起我们就来揭秘韩国的地铁上,人们丢失最多的东西是什么。好奇吗?一起去看看吧!

提问:

지하철에서 사람들이 가장 많이 잃어버리는 물건 무엇일까요?
地铁上丢失得最多的东西是什么呢?

揭秘:答案揭晓,如下图:

지하철에서 가장 잘 잃어버리는 물품 중1위가 전자제품이라고 합니다.아마도 최근, 노트북, 스마트폰 같은 스마트 기기 사용이 증가했기 때문이겠죠.
地铁上遗失最多的东西第一名是电子产品。可能是最近,笔记本电脑,手机等智能机器的使用增多的原因。

지하철 분실물1위, 예상하셨나요?
这个结果你预想到了吗?

5년전 기록을 살펴보면 전자제품 유실되는 건수가 지금과 비교하면19842건 으로2배가까이 늘었다고 해요.
看看五年前的记录,现在电子产品遗失的件数,比那时候增加了19842件,将近两倍之多。

이어 전자제품 다음으로는 가방(19826건), 의류, 서류 등을 가장 많이 잃어버린다고 합니다..
紧接电子产品后,丢失得多的是包(19826件),衣服类,书籍等。

이만큼 년도가 지날수록 유실건도 늘어나는데, 지하철 내리기전에 꼭 한번더 확인해보는 습관을 들여야 겠네요.
随着时间推移,丢失的件数也越来越多,所以一定要养成下地铁前确认一下东西是否落下的习惯。(小编:下公交或者离开其他地方的时候也要记得确定东西是否都拿着了哦)

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。