继《无法阻挡的highkick》、《穿透屋顶的High Kick》之后,又一部由导演金炳旭执导的情景喜剧《highkick3 短腿的反击》正在MBC日日剧场播映中。下面开始就和小编一起来学习一下这部剧的经典台词吧~

接着上期的智锡河善CP深情告白继续学习吧~~❤

하선:제가 왜 이렇죠?윤선생님의 수술은 아주 안전한 수술이라던데 그래도 윤선생님이 혹시라도 제옆에 없으면 그렇면 저 정말...너무...
河善:我到底为什么会这样呢?明明知道你的手术是很安全的手术,可是如果你有一天不在我身边的话,我...真的...
지석:괜찮아요.나 안그래요.얘기 했잖아요.난 박생옆에서 언제나 기다리고 또 기다릴거에요.네옆에 있어줄게,무슨 일이 있어도.
智锡:不会的。我不会离开你的。我不是说过了吗,我会一直在你身边,等着你,不管发生什么事,我都会守在你身边的。
小编看到这里的时候真的是被智锡和河善之间这样的爱情感动了。只是觉得现实当中一切的浪漫都抵不过这样朴实但却踏实的守护和陪伴。发现自己,越长大,越喜欢这种润物细无声的爱情。

 

下面我们来看看剧中的另外一对还在暗恋中的CP吧~他们就是钟硕智媛CP~❤这是暗恋着智媛的钟硕在以为智媛喜欢的人是事业有成各方面都比自己条件要好的继相时,因为难过喝了酒跑到智媛家楼下时两人隔空喊的一段对话。

중석:김지원!넌 나와!야,김지원!
钟硕:金智媛!你出来!呀,金智媛!
지원:선배?!술 마셨어?!
智媛:前辈?!你喝酒了?!
중석:그래.네가 무시했서 억울해서 마셨다.
钟硕:是,因为你无视我,觉得委屈所以我喝了。
지원:뭐?내가 언제?
智媛:什么?我什么时候(无视你)?
중석:야!너 만 무시하지마.내가 지금은 너한테 과외를 받은 못난놈인데.나 이제 겨우 20살이거든.미래가 창창하다고.
钟硕:呀!只有你不可以无视我!我现在虽然只是个需要你给我辅导的没出息的家伙。可是我现在不过20岁而已。前途不可限量。
지원:갑자기 무슨 소리야?智媛:莫名其妙突然说什么?중석:봐,내 심장 이렇게 발딱 발딱 뛰는걸 안보여?
钟硕:看!你看不到我的心脏这么有力地跳动着吗?
지원:뭐?
智媛:什么?
중석:내가 이렇게 건강한 놈이라고.운동도 잘하고 영어도 얼마나 잘하는줄 알아?넌 물라!
钟硕:我说我是个这么健康的家伙!运动也很好,英语有多好你知道吗?你不知道!
지원:조용히 좀 해!
智媛:安静点!
중석:앞으로 내가 뭐가 되지 아무도 물라.난 가능성이 무궁무진란 놈이니까.그러니까 김지원 너!나한테 잘해.이런일로 나 절대 안 쓰러져!이대로 절대 안 쓰러진다고.
钟硕:以后我会成为什么,谁都不知道!我是个可能性无穷无尽的家伙!所以,金智媛!你!你对我好点!我不会因为这点事情就倒下去的!我说我绝不会就这么倒下去的!
1.억울하다:形容词。冤,冤枉,委屈。
예:씻을 수 없는 억울한 누명.
不白之冤。
이건 정말 너무 억울하다.
这真是太委屈了。
2.무궁무진:汉字成语。无穷无尽,也有取之不尽的意思。
예:무궁무진한 미래를 향하여!
向着无穷无尽的未来!
무궁무진한 재산.
取之不尽的财富。
这段话虽然只是钟硕在醉酒后喊出来的。但其实,小编相信这也是很多人心中藏了很久的独白吧?“我不怕。我不过才20岁,总有一天,我也会30岁,40岁。我相信到那个时候,我会比现在30岁的你们做得更出色。现在的我,不过只是个一文不名的学生,可是总有一天,我也会脱掉学生的保护壳,堂堂正正站在你们面前。我会等。所以,在我变强的道路上,这些无视也好,不看好也罢,我都会消化成为动力。”我也想,堂堂正正地,说出这番话。