东方神起在日本一直有着超高人气,是代表韩流风的主力。此次东方神起的昌珉将出演日本电影,这将成为东方神起在日本的另一个起点。

그룹 동방신기의 최강창민이 일본 스크린전격 진출한다.
东方神起的最强昌珉将进军日本影视圈。

2일 소속사 SM엔터테인먼트에 따르면 최강창민은 일본 영화 '황금을 안고 튀어라'에 캐스팅됐다.
2日据所属公司SM透露,最强昌珉在日本电影《抱着黄金逃跑吧》中试镜成功。

최강창민은 극중 핵심인물 중 하나인 공학부 유학생으로 가장한 북한 출신 국가 스파이 '모모' 역을 맡았다.
最强昌珉将在剧中饰演核心人物中的一名工学部留学生,假装出生于朝鲜的国家间谍“哞哞”一角。

'황금을 안고 튀어라'는 오사카의 거리를 무대로 펼쳐지는 여섯 남자의 금괴 강탈 작전을 그린 작품이다.일본 베스트셀러 작가 다카무라 가오루의 데뷔작이자 제3회 일본 추리서스펜스 대상을 수상한 동명의 인기 범죄소설을 원작으로 했다.
《抱着黄金逃跑吧》是一部以大阪为舞台,六个男人间掠夺金库的故事。是日本畅销作家的出道作,而且是以第三届日本推理悬疑大奖中获得过奖项的同名人气犯罪小说为原型。

영화 '박치기'로 유명한 감독 '이즈츠 카즈유키'가 메가폰을 잡았으며, 영화 '워터보이즈', '조제, 호랑이 그리고 물고기들' 등으로 국내에서도 친숙한 배우 츠마부시 사토시, 아사노 타다노부, 니시다 토시유키 등이 함께 출연한다.
导演是曾拍摄电影<パッチギ!>的井筒和幸,由出演《Water Boys》、《Josee, the Tiger and the Fish》而在国内被人所知的演员妻夫木聪、朝野忠信、西田敏行一同主演。

한편 '황금을 안고 튀어라'는 지난 1월 크랭크 인해 본격적인 촬영에 들어갔다.
另一方面《抱着黄金逃跑吧》在1月份开始已经进入拍摄阶段。

(声明:中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。原创翻译转载请注明出处)