최근 해외 온라인 유머 사이트에는  '발렌타인 전후 내 지갑'이라는 사진이 화제다.
最近海外网站上流传着一张名为”情人节前后的钱包“的图片。

이 네티즌(아이디 vektor88)이 공개한 사진에는 발렌타인데이 전 지폐가 두툼하게 들었던 지갑이 발렌타인데이 후에도 그대로 있는 모습이 담겨있다.
该网友(ID vektor88)公开的照片中情人节前装有厚厚纸币的钱包，情人节过后也依然不变的样子。

이는 자신이 솔로임을 강조한 것으로 비록 애인은 없지만 발렌타인데이 전후 내 지갑 속의 돈이 굳은 것으로 위안을 삼는다는 내용이다.
该图片强调自己是单身，虽然没有恋人，但以情人节前后依旧不变的钱来作为安慰。

한편 '발렌타인 전후 내 지갑' 게시물을 접한 네티즌들은 "그러고보니 발렌타인데이가 코앞이군요", "솔로가 최고야. 무슨 데이니 뭐니 챙길 필요도 없고", "나는 발렌타인 전후 내 지갑 속 변화가 걱정스럽다" 등 다양한 반응을 보였다.
看到”情人节前后的钱包“的网民表示：”这才想起来快到情人节啦“，”单身最好。管他是什么节日都不用操心“，”我很是担心情人节前后钱包的变化“等。

 点击查看更多此系列文章>>