《拥抱太阳的月亮》中小烟雨的扮演者金有贞最近可谓人气大涨,并被看好成为国民妹妹文根英的接班人,我们一起来看看她小时候拍的萌死人不偿命的广告吧~~

롯데리아에 신나는 일이 있나봐요
在Lotteria好像很开心哦
먹고 하세요~
请吃完再做吧
달마다 새로운 행복, 어린이세트
每个月都有新的幸福,儿童套餐
이번 달에는 가필드를 드려요
这个月赠送加菲猫哦
롯데리아
Lotteria

字幕:

난 공주~
我是公主~
유통기한 확긴하며 식품선택 올바르게
确认保质期,正确选择食品
달마다 새로운 행복
每个月新的幸福
기간:2월1일 ~ 2월29일
期限:2月1日~2月29日
장난감 포함가격:3300원~5100원
包括玩具在内的价格:3300元~5100元
(제품 선택에 따라 다름)
(根据选择的商品)
새우,불고기버거 선택시 가필드(4개 중 택일)
选择海鲜、烤肉汉堡送加菲猫(四选一)
데리버거 선택시 자판기놀이 (3개 중 택일)
选择照烧汉堡送自动贩卖机玩具(三选一)
데리버거,불고기버거,새우버거 중 택일
照烧汉堡、烤肉汉堡、海鲜汉堡可供选择
탄산음료,핫초크,주스 중 택일
碳酸饮料、热巧克力、果汁可供选择
감자볼,양념감짜,치즈스틱 중 택일
土豆球、酱土豆、奶酪卷可供选择
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

相关单词:
어린이세트:儿童套餐
새우버거:海鲜汉堡

불고기버거:烤肉汉堡

탄산음료:碳酸饮料
핫초크:热巧克力

 

相关语法:

-나보다 :看来、好像。用来表示推测或怀疑。多用于不确定时。例句:

영화가 재미있나 보다.看来电影很有意思。(电影好像很有意思)

 

小编碎碎念:金有贞小时候真的好萌啊,现在都长成大家闺秀了,呵呵。在韩国肯德基和麦当劳都没有在中国那么红火,原因就在于韩国有很多自己的快餐店和炸鸡店,比如这个Lotteria快餐就是。

 点击查看更多此系列文章>> 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。