在这一期的【冬季时尚秘籍】里将向大家介绍冬季旅行时既暖和又时尚的着装。各位喜欢出游的同学们要学起来哦！一款时尚的旅行装扮或许会给你的旅途增添不一样的乐趣呢！

 

여성은 레드나 바이올렛 등의 발랄한 느낌의 패딩점퍼를 포인트로 미니원피스를 함께 매치해 컬러감 있는 부츠로 마무리해 주는 것이 좋다.
女性以红色或紫色等鲜亮的羽绒服作为重点，搭配短洋装，再穿上鲜艳的靴子。

남성은 따뜻한 느낌을 주는 컬러의 패딩 점퍼에 부한 느낌을 덜어 줄 수 있는 스키니 진과 워커로 마무리해 멋스럽고 활동성이 좋은 여행지 스타일이 완성된다.
男性穿着给人暖和感觉颜色的羽绒服，配上不会感觉那么臃肿的紧身牛仔裤和军靴，看上去会很帅气，活动性也很好。这样，旅行装就搭配完成了。

또한 패딩 점퍼 안에 크리스마스를 연상하는 레드, 그린, 골드, 실버 등 화려한 색상 혹은 노르딕 패턴의 맨투맨 티셔츠나 니트 종류의 이너로 스타일링을 하는 것도 좋다.
并且在羽绒服的里面最好是穿着红色、绿色、金色、银色等华丽的颜色或是北欧风格图案的衬衫或是针织的内搭。

더불어 겨울 액세서리를 이용해 보온성을 한층 강화하는 것도 좋다. 실제로 목만 따뜻해도 추위를 덜 느낄 수 있다고 하니 벌키한 머플러나 니트 털모자를 매치한다면 더 따뜻하면서 스타일도 멋지게 완성할 수 있다.
此外，利用冬季的饰品加强保暖性也是不错的选择。实际上只要脖子暖和就会感觉不那么寒冷了，搭配粗毛线的围巾或是针织的毛帽让你更暖和的同时造型也更加漂亮。

点击查阅更多【冬季必学时尚秘籍】>>>