婴儿油,也就是我们常用的BB油,是一种性质温和的护肤产品,很适合皮肤娇嫩的mm们在天气干燥的秋冬季节使用。其实除了滋润保护身体肌肤,它还有很多种用途哦,你知道吗?

베이비 오일의 마법:100% 활용
BB油的魔法:100%活用

오일 + 립스틱
BB油 + 口红

입술이 갈라지고 트는 계절. 오일의 유분이 입술을 부드럽게 해준다. 립스틱을 바른 후 그 위에 바르거나 립스틱 바르기 전 손가락을 이용해 톡톡 찍어준다.
遇上嘴唇开裂的季节,BB油里的油分可以使嘴唇变得柔软。涂上口红后可在口红上再多涂几层BB油,或者涂口红前用手指轻轻沾一点BB油涂在嘴唇上。

오일 + 물
BB油 + 水

세안시, 마지막 헹굼할 때 물과 함께 섞는 오일은 피부에 수분막을 형성시켜 수분이 바로 증발하지 않고 장시간 촉촉하게 유지할 수 있도록 도와준다.
洗脸的最后一次清洗时,可将BB油与水混合起来,这样的BB油具有形成脸部水分膜、减缓水分蒸发、使脸部长时间保持水嫩的功效。

오일 + 스팀 타월
BB油 + 热毛巾敷脸

오일의 흡수를 도와주는 스팀 타월. 피부가 건조한 사람이라면 오일로 얼굴을 마사지해 준 다음, 스팀 타월로 5분 정도 덮어주면 남아 있는 오일이 피부에 잘 스며든다.
帮助BB油吸收的蒸脸。皮肤干燥的人用BB油按摩脸部后,用热毛巾敷脸5分钟,皮肤表面的BB油就能很好的吸收了。

오일 + 로션
BB油 + 润肤乳液

오일과 로션을 1:2의 비율로 섞어 마사지 오일로 활용하자. 샤워 후 온몸에 펴 바르면 안정적이면서도 피로를 푸는 데 도움이 된다.
将BB油与润肤乳液以1:2比例混合成按摩油来使用吧。洗澡后,可以用来涂抹全身,安全不刺激,还能消除疲劳。

另外,还有각질 제거하기(去角质)손톱에 영양 공급(营养指甲)等神奇功效哦

 (原文翻译属沪江韩语原创,错误之处欢迎指正,转载请注明出处)