商务韩语对话5
来源:沪江听写酷
2011-02-26 08:45
商务应用中一些交流口语,特别适合准备到韩企工作的韩语学习者。
박 선생님 전에 광고업무에 종사해 본 적 있으세요?
네,몇 년 동안 저는 PVC회사의 홍보 부서에서 근무한 적이 있습니다.
그럼 이 분야에서 경험이 아주 많으시겠네요.
조금은 있습니다.
광고홍보 활동을 기획하시면 어떨까요?
네.최선을 다 하겠습니다.
잘하시리라고 믿습니다.
A:박 선생님 전에 광고업무에 종사해 본 적 있으세요?
A:朴先生,你以前从事过广告工作吗?
B:네,몇 년 동안 저는 PVC회사의 홍보 부서에서 근무한 적이 있습니다.
B:嗯,我在PVC公司的宣传部工作过几年。
A:그럼 이 분야에서 경험이 아주 많으시겠네요.
A:那你在这方面很有经验了
B:조금은 있습니다.
B:有一点……
A:광고홍보 활동을 기획하시면 어떨까요?
A:让你策划广告宣传活动怎么样?
B:네.최선을 다 하겠습니다.
B:我尽量做到最好。
A:잘하시리라고 믿습니다.
A:我相信你会做得很好的!