舞台上的韩国女团们，各个美丽动人，这其中当然少不了服饰和化妆的效果了。就在2011年11月29号落幕的MAMA上，少女时代公开了她们的化妆时间，称最少需要三个小时，一起去看看吧

걸그룹 소녀시대의 화장 시간이 3시간이 넘는 것으로 알려져 화제다.
女团少女时代的化妆时间超过三个小时，这个消息一公开，一时成为话题。

지난 29일 싱가포르 마리나베이 컨벤션 센터에서 열린 ‘2011 엠넷 아시안 뮤직 어워즈(MAMA)' 아티스트 웰컴미팅에 참석한 소녀시대는 자신들의 화장 시간을 공개했다.
11月29号，出席在新家坡滨海湾金沙酒店举行的“2011 Mnet亚洲音乐盛典（MAMA）”的艺人欢迎会的少女时代，公开了自己的化妆时间。

취재진들이 "화장을 하는데 얼마나 걸리느냐"라고 묻자 티파니는 "경우에 따라 다르지만 보통 3시간에서 3시간 이상 걸린다"고 고백했다.
记者问到“化妆大概花多少时间”时，Tiffany就坦白说“根据不同情况会有些不同，但一般都要花三个小时或三个小时以上”

소녀시대 화장 시간 공개에 네티즌들은 "진짜 연예인 아무나 못하겠구나", "여자들의 변신은 무죄", "여자들 보통 그정도 하지 않나?" 등 관심을 나타냈다.
少女时代的化妆时间一公开，网友就表现出了极大关心，“看来艺人不是谁都能做得来的啊”“女人的变身无罪”“女生不是一般都要花这么多时间的吗？”

한편 2011년 MAMA에는 슈퍼주니어, 미스에이, 울랄라세션, 코다 쿠미 등 20여 명의 가수들이 참여해 성황리에 막을 내렸다.
另一方面，2011年的MAMA上，super junior，MISS A，ULALA SESSION，幸田来未等20多名歌手参加，盛况空前地落下了帷幕。

【ＭＡＭＡ知识小普及】：

Mnet亚洲音乐盛典颁奖典礼（Mnet KM Music Festival） 　　

以MKMF（Mnet KM Music Festival）为代表的音乐频道Mnet在09年改成MAMA（Mnet Asian Music Awards/MAMA） 　　

原名为 MKMF（Mnet KM 音乐录像带奖）的Mnet 亚洲音乐大奖 （Mnet Asian Music Awards）于1999年创办，被誉为韩国最权威的音乐大奖。大会早于2008 年已把节目由韩国联合转播到中国及日本，积极筹备把 MAMA 发展为一件环球盛事。在 2009 年，现场直播更覆盖 10 个主要亚洲国家及地区，包括日本、中国、泰国、中国台湾、中国香港、菲律宾、澳门、马来西亚、印度尼西亚及新加坡。 2010 年，大会更雄心壮志，预期凝聚亚洲音乐力量，标志着远胜格莱美大奖，亚洲最享负盛名的音乐盛事正式诞生。