与身体有关的韩语俗语⑨
韩语俗语就如同中文的俗语一样，虽然简短但是却体现了韩国人的思想和其特有的文化，对于学习韩语的童鞋而言，这是一个必须要攻克的难点，现在就让我们来看看与身体有关的各种韩语俗语吧~
입에 침이나 바르고 말해라
别说谎，编圆了再说，别忽悠
【同义词】입에 침이나 바르고 거짓말해라
例：철수 : 제수씨가 못 보던 사이에 더 미인이 되셨네요.
영희 : 입에 침이나 바르시고 말하세요.
哲株 : 这一阵子没见， 弟妹变成美人了.
英熙 : 别忽悠了。
입이 열 개라도 할 말이 없다
浑身长嘴也说不清楚，（因理亏）没有话说
例：진짜 입이 열 개라도 할 말이 없다. 어떻게 해야 니가 믿을 거야?
真的是有十张嘴也说不清了，我要怎么做你才相信？
입에 거미줄 치다
活人还能让尿憋死;穷得没饭吃
例：산 입에 거미줄 치겠느냐.
活人还能让尿憋死吗？
입에 거미줄 안 치면 됐지 뭘 더 바래.
只要能有口饭吃就行了，还敢想什么呢！
혀를 내두르다
吃惊，吐舌头，直咂舌头，大大地出乎预料
例：이것은 혀를 내두르게 비싼 물건이다.
这是让人吃惊的贵重物品。
목소리를 깔다
用低沉的声音说，严肃地交谈，郑重地交谈
例：말할 때 목소리 좀 깔지 마.
讲话别老是装深沉。
