연예인 부자 순위가 공개돼 화제다.
最近韩国演艺人富豪榜排名发表而成为话题。

지난 23일 유명 포털사이트는 “상장사 유명 연예인이 보유한 주식 지분 가치를 이 날 종가 기준으로 평가한 연예인 부자순위 결과 이수만 SM 엔터 회장이 연예인 주식부자 1위 자리를 차지했다”고 밝혔다.
本月23号，据著名的门户网站的发表：“以目前的收盘价为基准，对上市公司里有名的演艺人所持有的股份价值进行评估，其结果是，SM娱乐公司会长李秀满居演艺人富豪榜首位。”。

이수만 회장은 아이돌 그룹인 '소녀시대'와 '슈퍼주니어' 등을 거느린 에스엠엔터테인먼트의 최대주주이며 2085억원의 재산을 가진 것으로 나타나 연예인 출신으로 최고 갑부가 됐다.
李秀满会长是偶像组合“少女时代”和“Super Junior”所属的SM娱乐公司最大的股东，以2085亿韩元的财产，成为演艺人出身的首富。

이어 양현석 대표 프로듀서는 이날 1395억7000만원으로 연예인 부자 순위 2위에 올랐다. 양현석 대표는 아이돌 그룹 빅뱅, 2NE1 등이 소속돼 있는 YG엔터 지분 178만4,777주(35.79%)를 보유중인 것으로 알려졌다.
而杨贤硕代表制作人，以1395亿7000万元的资产居于榜单第二位。杨贤硕持有偶像组合 BIG BANG、2NE1等所属的YG娱乐公司的股份为 178万4,777株(35.79%)。

이외의 연예인 부자순위로는 키이스트 대주주 배용준 지분가치는 164억7,000만원, 2PM과 걸그룹 원더걸스가 소속된 JYP엔터테인먼트 박진영 지분가치는 110억2,000만원으로 나타나 누리꾼들의 연예인 부자순위에 대해 많은 관심을 모으고 있다.
此外，在此演艺人富豪榜上，KEYEAST公司的大股东裴勇俊以164亿7000万元，2PM和女子组合wonder girls的所属社 JYP娱乐公司的社长朴振荣以110亿2000万元的持股价值也吸引了大家的关注。