怀着感恩的心态生活吧!幸福就是你我身边的点点滴滴,有吃的有穿的有住的,有家人有朋友,有健康的身体有学习的机会…请记住这些,怀着感恩的心情过每一天!

감사의 시 

정예진

나는 잠시 발걸음멈추고
어디를 향해 가고 있는지 생각해 보았다.

혹시 삶이 나에게 어려움을
가져다 주지는 않을까 두려움이 들었다.

그러나 다시 생각해보니
나에게는 이미 삶이 가져다 준 좋은 것들로 가득하다.

나는 누울 곳이 있었다, 매일 먹을 것이 있었다.
나는 가족들과 함께 지낼 수 있었고
마음껏 돌아다닐 힘과 자유가 있었다.

나에게는 마음껏 배울 수 있는 기회가 있었고
좋은 사람들을 만날 수 있었다.

삶이 나에게 준 좋은 것들을 잊지 말자.
세월이 하루가 다르게 지나쳐가도
성실하게 보낸 하루를 헛되다 하지는 말자.

相关单词:

발걸음
멈추다
향하다
두려움
가득하다
마음껏
세월
성실하다
헛되다
脚步 步伐
停住
朝着
恐惧
充满
尽情的
岁月
诚恳 认真
徒劳

试试翻译这一段诗歌来锻炼翻译水平吧!别忘记点击右上角“贡献翻译稿”哦!