韩国人气搞笑连载漫画——《心声》。情节搞笑，画风猥琐…主体是纯洁滴健康滴默默搞笑型…偶有小猥琐之作…略微重口…小纯洁小清新自重…请慎入…

相关单词：

딱밤:弹脑瓜蹦儿。

자국:印儿，痕迹。

귀성:归乡，探亲。

부루마불:blue marble。

旁白：我们喜欢处罚。
女生：闭上眼睛。

旁白：让额头变红的“弹脑瓜蹦儿”。
女生：看我的红印儿…现在就停手吧~

旁白：看我的红印儿。红印儿有点奇怪呢…

旁白：连“高速公路”这样普通平常的处罚也…
我：时速200km，高速公路。

旁白：回乡路。高速公路。
女生：时速1km。

女生：砰砰！前面的车不走呢…砰砰！

旁白：“去跟任意女生告白”这样特别的处罚也有。
我：大哥你输了，所以你去跟那个女生说”跟我交往吧“再回来。
我：处罚…嘻嘻嘻嘻…
帅男：呃…

我：嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻…
帅哥：跟我交往吧~
我：嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻…
女生：好~

路人女：天哪~那人自己在玩blue marble呢~什么呀~
路人男：啊~吓我一跳~怎么回事儿啊~

수행하다:执行，落实。

꼴지다:榜尾，最末，倒数第一。

엉덩이:屁股。

엄청:相当。

인디안밥:印第安饭（韩国的一种游戏处罚方法）

旁白：还有受罚执行起来相当困难的人。
我：哇~爸爸是垫底儿~
爸爸：处罚是什么啊？
我：用屁股写名字~

旁白：写得相当好？！

旁白：即使这样，游戏中的处罚也必须要遵守的本味。
妈妈：欢迎回来~
爸爸：做什么呢？
我：玩游戏呢~

爸爸：这个挺难哪~

爸爸：啊！
我：哇~爸爸要受罚~
爸爸：处罚是什么？
我：印第安饭~（据说是大家把受罚的人按倒在地上用手大力拍背。）

旁白：爸爸为什么那样~吃了妈妈的饭~

걸리다:抓住。

혼나다:挨训，挨骂。

숨기다:隐藏，藏。

결말:结局，结尾。

타이밍:（Timing）时机。

旁白：最有意思的是上课时候进行的处罚。
我：啊哈~赢了~
旁白：处罚是“做十秒的搞笑表情”。

旁白：在紧张的上课时间必须要做的勇者处罚。
我：10,9,8,7…

旁白：这个处罚最可怕之处就在于…
老师：你这家伙！为什么在上课的时候做出这么奇怪的表情？
我：嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻…
旁白：因为正在做奇怪的表情而被老师抓到挨训。

旁白：隐藏的结局。
同学：轮到你啦~做10秒奇怪的表情。
我：到我啦~要确保不被老师抓到看准时机的话，得稍微等一下才行。

同学：OK，通过！到十秒啦~再猜拳吧~
我：我还没做！搞笑表情！

旁白：我做了29年的搞笑表情！