记得《花样男子》中的张优美吗?记得OPPO上一季的代言人吗?没错她就是金敏智。从去年11月份开始担任《音乐银行》MC,现在金敏智为了能成为优秀的演员而选择离开这个舞台,去寻找自己想要的自己,让我们祝福她吧!

김민지가 뮤직뱅크 MC에서 하차하며 눈물을 흘렸다.
金敏智因将离开《音乐银行》MC的位置而留下眼泪。

21일 방송된 KBS 뮤직뱅크 클로징 멘트에서 MC 현우는 "11개월간 함께 한 민지씨가 오늘 마지막 방송이었다"며 "연기자로 좀 더 좋은 모습을 보기위해 떠나는 것이다. 그동안 너무 고맙고 감사했다"고 밝혔다.
在21日播出的KBS《音乐银行》最后的时候,MC贤宇表示:在之前的11个月中一直和我一起主持的敏智今天是最后的拍摄了。为了成为更好的演员而展示出更好的面貌而离开。在这段时间非常感谢。

"죄송합니다"라며 입을 연 김민지는 "11개월간 뮤직뱅크 MC를 하면서 너무나 행복했던 경험을 만들어 줘 감사드리며 같이 함께 했던 현우오빠를 평생잊지 못할것 같다"고 밝혔다.
随后金敏智说了“对不起”,并表示在过去的11个月中,对于能成为《音乐银行》的MC,并能拥有这种非常幸福的经验,表示感谢。同时对于一起合作的贤宇哥哥,我一辈子都不会忘记的。

이어 "부족한 진행에도 사랑해주셨던 여러분꼐 감사드리고 배우 김민지로 좋은 모습 보여드리도록 하겠다"는 소감을 전했다.
虽然有不足,但是依然喜爱我的观众们,谢谢你们。为了能以演员金敏智的全新面貌和大家见面才会这样做的。

혼자 울고 있는 김민지를 시크릿의 전효성이 나와 끌어안으며 위로했고 김민지는 "뮤직뱅크 사랑해요 많이 사랑해 주세요"라는 말로 방송을 마쳤다.
Secret的成员全孝盛拥抱了独自哭泣的金敏智,最后以金敏智说,《音乐银行》我爱你,大家一定给予更多的喜爱,这句话结束节目。

한편 2010년 11월 26일부터 현우와 함께 뮤직뱅크 MC를 맡은 김민지는 시트콤 '그분이 오신다', 드라마 '천추태후', '꽃보다 남자', '신이라 불리운 사나이' 를 거쳐 영화 '이파네마 소년'의 주연을 맡았으며, 'LG텔레콤 OZ', '17차' 등의 CF에도 출연한 바 있다.
另一方面,从2010年11月26日开始,和贤宇一起担任《音乐银行》MC的金敏智出演过电视剧《他来了》、《千秋太后》、《花样男子》、《被称作神的男人》、以及担任电影 《依帕内玛少年》的主演,并拍过LG手机和17茶等的广告。