【实用词语，语法讲解】

상처는 보듬어주고 허물은 감싸주는 게 형제다.（05：10）
상처：伤口
허물：过失，缺陷，表皮
허물을 벗다：金蝉脱壳，解脱罪名
허물이 없다：亲密无间

이렇게 비스듬하게 앉아야 다리가 덜 저려（06：38）
다리가 저리다：双腿麻木

다시 한 번 말하지만 공항 이용객들이 눈치 채지 못하게 은밀히 움직여（09：12）
눈치 채다：看出来，觉察
그자들이 우리 계획을 눈치 챈것 같다
那些人好像看出了我们的计划
내가 있는 그대로 다 이야기하지 않았음을 그녀가 눈치 챘을지도 모른다
她很可能觉察到我没有告诉她全部真相

예. 출장길에 잠깐 들렀는데（39：31）
～는 길에：用于가다,오다后，表示在来去途中或者借此机会
목욕탕에 갔다 오는 길에 동네 사람을 만났다.
在去澡堂回来的路上，遇到了村里人
우첵국에 가는 길에 편지 좀 부쳐 주세요.
去邮局的路上帮我寄封信吧

저기 근데 혹식 우리 예전에 만난 적이 있지 않아요?낯이 익는데（47：26）
낯이 익다：面熟
그는 어디서 많이 본 듯한 낯이 익은 얼굴이다
好像在哪儿见过他似的，面孔很熟
그 사람 낯이 익은데, 분명히 어디에선가 본 적이 있어
那个人我眼熟，一定在什么地方见过

IT 회사? 니가 샐러리맨이 됐을 줄 몰랐어（51：13）
샐러리맨：工薪族