高小英与张东健去年完婚并诞下可爱的民骏君后,捐款1亿韩币用于帮助儿童,并且表示今后要支持关于此类公益活动而备受好评,如今,恰逢民骏君周岁宴来临之际,张高夫妇二人继续行善,对帮助儿童以及未婚妈妈的公益活动进行捐款。

배우 장동건-고소영 부부가 오는 10월4일 아들 민준 군 첫 돌을 맞아 1억을 기부했다. 대한사회복지회 측은 30일 "장동건-고소영 부부가 1억원을 기부하고 싶다는 의사를 전달했다"며 "기부금은 아동 치료비나 미혼모 지원에 사용될 계획"이라고 밝혔다.
演员张东健-高小英夫妇为迎合即将到来的10月4日儿子民骏君的周岁宴,捐款1亿韩币。据韩国社会福利会透露,在30日“张东健,高小英夫妇有意向捐款1亿韩币”,并且将善款用于帮助儿童支付治疗费用和帮助未婚妈妈计划。 
               
이들 부부는 지난해 11월에도 대한사회복지회에 성금 1억원을 기부한 바 있다. 당시 고소영은 제왕절개수술로 민준 군을 출산한 지 한 달밖에 되지 않은 상태에서 영아들을 위한 봉사활동에 참여한 사실이 알려져 화제가 됐다.
这对夫妇在去年11月份时也曾向韩国社会福利会捐款1亿韩币。当时的高小英,在接受剖腹产生下民骏君仅仅只过了一个月,就表明自己将会参加一系列为了婴儿的公益活动,此消息一时成为广泛的话题。

相关词汇

기부하다  捐赠,赠予

돌  周岁

성금  捐款

제왕절개수술  剖腹产

봉사활동 公益活动