我们为童鞋们精心挑选适合程度的韩语晨读,倾听美文可以提高听力,培养语感;朗诵美文可以锻炼思维,体会音韵,在不知不觉中提升韩语总体水平,大家每天花一两分钟来听听吧,绝对受益匪浅哦

신과 인터뷰
与神对话

어느 날 나는 신과 인터뷰하는 꿈을 꾸었다.
某天在梦里拜访了神:

'인간에게서 가장 안타까운 점이 무엇인가요?'
“你最为人类感到难过的事情是什么?”

신이 대답했다.
神回答说:

'어린 시절이 지루하다고 서둘러 어른이 되는 것.그리고는 다시 어린 시절로 되돌아가기를 갈망 하는 것'
“人总是嫌幼年时代太漫长总想尽快变成大人,长大之后又想回到童年;

'돈을 벌기위해 건강을 잃어버리는 것.그리고는 건강을 되찾기 위해 돈을 다 잃는 것'
人总是为了赚钱不惜赌上健康,之后又为找回健康花掉大把大把的钱;

'미래를 염려하느라 현재에도 미래에도 살지 못하는 것'
人总是忙于忧虑未来而忽视了现在,结果把现在和未来都给蹉跎掉了;

'결코 죽지 않을 것처럼 사는 것.그리고는 결코 살아 본 적이 없는 듯 무의미하게 죽는 것.'
人活着的时候就像永远不会死去一样,死去的时候又像从来没有活过一样。”

【词汇】
인터뷰:interview 访问,采访
꿈을 꾸다:做梦
지루하다:无聊,厌倦
되돌아가다:折回,返回
염려:忧虑,牵挂

大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的朗读吧^_^
  倾听更丰富的【精彩韩文晨读】,开始更精彩的一天>>>>