5일 피겨여왕 김연아가 22번째 생일을 맞았다.
5号是冰界女王金妍儿的22岁生日。

팬들은 피겨계의 크리스마스를 맞았다며 관련 게시판에 축하글을 올리고 있다.
粉丝们像度过花样界的圣诞节一样在这天纷纷送上祝贺。

팬카페()에서는 '팬 연합 유니세프 기부' 이벤트를 진행하며 의미있는 생일이 되도록 준비를 했다
粉丝俱乐部里面一边进行"粉丝联合国儿童基金会基金"项目一边为这一个有意义的生日准备着。

한편 김연아는 오는 10월 15일부터 16일까지 하버드 브라이트 하키센터에서 열리는 '이브닝 위드 챔피언스(An Evening with Champions)' 무대에  참가한다.
一方面金妍儿来的10月15日开始到16号为止,参加Harvard bright hocky center里面准备的“和冠军在一起的夜晚”晚会。

이 대회는 암 환자를 위한 기금 마련을 목적으로 진행된다. 생일을 맞은 김연아의 지난 날들을 돌아본다.
通过回顾过生日的金妍儿过去的那些天可以看出这次大会是为了癌患者的基金准备而进行的。

重要单词

유니세프  联合国儿童基金会

이벤트  活动,节目

돌아보다 回顾,回忆