가수 아이유가 귀여움 가득한 셀카로 근황을 전했다.
歌手IU一张可爱的近期自拍照流传出来。

아이유는 29일 오후 자신의 미투데이에 "광고 촬영장이에요~ 다들 뭐하고 지내세요?"라며 한 장의 사진을 공개했다.
IU于29号下午在自己的Me today里面说“这里是广告的拍摄场哦~大家都是怎么度过的呢?”并公开了一张照片。

사진 속에는 머리에 핀을 꽂고 손질 중인 아이유의 모습이 담겼다. 아이유는 동글동글한 눈과 뽀얀 우윳빛 피부로 '국민여동생' 매력을 발산했다.
照片里面印着头发里夹着发卡正在修整发型的IU的模样。IU圆圆的大眼睛和朦胧的乳白色的皮肤,散发着“国民妹妹”的魅力。

사진을 본 네티즌들은 "그사이 더 예뻐지셨네요" "우와 귀여워요" "완전 똘망똘망해요" 등의 반응을 보였다.한편 아이유는 새 앨범 준비에 한창이다.
看到照片的网民们说“这段时间变得更加漂亮了呀。”“哇,好可爱。”“完全古灵精怪呀。”等反映。另一方面IU正在准备新专辑。

相关单词:

1.근황   近况  
2.손질   沾手,过,修整,修理
3.담기다   盛,装,内含
4.동글동글하다   圆嘟嘟,圆圆的
5.핀    针,别针,大头针,发卡,领带卡
6.우윳빛   乳白色的,奶白
7.앨범  像册,专辑
8.한창   正是时候,烈,浓,酣,盛,