准爸爸们在分娩室门口焦急的等待着,这时一位护士向其中一位招手说“恭喜您!生的是儿子!”,这时,旁边的一位男子却说道……一起来看这个小笑话吧!

 

가발   假发

간호원인 갑순이가 점심 시간을 이용해 쇼핑을 나가다가 가발을 하나 샀다.그리고 자기 머리 모양이 엉망이었기 때문에 그 자리에서 쓰고 가기로 했다.갑순이가 걸어가는데 어떤 남자가 뒤에서 다가오더니 귀띔을 했다.

남자:아가씨,머리카락에 가격표가 달려 있네요.. 

翻译:

护士甲顺利用午休时间外出购物,买了顶假发。因自己的发型不好看,买好后当场就把假发戴在头上走着走着,一个男子追了上来。

男子:小姐,您的头发上粘了一枚价格标签。

单词学习:

엉망 乱七八糟
다가오다 走到近前,靠近
귀띔을 하다 提醒,告诉
머리카락 头发

 点击收听更多韩语有声笑话>>

本笑话节选自《最有趣的韩语故事》,喜欢请购买正版图书。