一只孤独的青蛙往电话咨询服务中心打电话，听到接线员说会遇到一位美丽的少女时开心的不得了，然而，她们相遇的地点却是……一起来看这个笑话吧！

 

외로운 개구리  寂寞的青蛙

외로운 개구리 한 마리가 전화상담 서비스에 전화를 해서 그의 장래에 대해 물었습니다.상담 전화를 받은 사람은 이렇게 말했죠.

전화 교환원: 당신은 당신에 대해 모든 걸 알고 싶어하는 아름다운 소녀를 만날거예요.

개구리는 기뻐서 어쩔 줄을 몰랐어요.

개구리:우아! 정말 잘 됐네요.그러면 파티 같은 곳에서 만나게 되나요?

전화 교환원: 아닙니다.생물 시간에 만나게 될 것이에요.

翻译：

一只孤独的青蛙往电话咨询服务中心打电话，询问一下自己的将来。

接线员：您将会遇到一位想要了解您一切的美丽少女。

听到这话，青蛙开心得不得了。

青蛙：哇！太好了！那我们会在宴会上相遇吗？

接线员：不，你们会在生物课上相见。

单词学习：

외롭다 孤独、寂寞
개구리 青蛙
어쩔 줄을 모르다 不知道如何是好
잘됐다 太好了 太棒了

 点击收听更多韩语有声笑话>>

本笑话节选自《最有趣的韩语故事》，喜欢请购买正版图书。