원조 한류스타인 배용준(39)의 연소득을 유추할 수 있는 단서가 최근 확인됐다.
韩流鼻祖裴勇俊(39岁)的年收入推算近日有了眉目。

22일 수원지법 제2행정부 판결문에 따르면 배용준은 지난 2003년 종합소득세 신고납부 시 총수입을 20억8000여만원이라고 신고했고 이듬해에는 3배 이상 늘어난 91억원이라고 신고했다.
根据22日水原地方法院第2行政部的判决书,裴勇俊2003年上报缴付综合所得税时总收入报为20亿8000多万韩元,而次年则增加了3倍以上,报为91亿韩元。

2005년에는 총수입으로 238억원을 신고해 사상 최고치를 기록했고 이어 2006년엔 96억원, 2007년엔 91억원을 각각 신고했다.
2005年上报总收入为238亿韩元,创造了史上最高数额,之后2006年、2007年分别报为96亿、91亿韩元。

배용준의 주요 수입원은 사진 등 본인 관련 제품 판매수입과 로열티, 광고, 드라마, 영화 출연 등이다.
裴勇俊的主要收入来源是照片等与本人相关联的作品销售收入和版权费用,以及出演广告、电视剧、电影等。

한편 연예인 주식 부자로 알려진 배용준은 키이스트의 대주주로 지난 4월 현재 주식평가금액은 113억2000만원에 달한다. 이는 이수만 SM엔터테인먼트 회장과 YG엔터테인먼트 양현석 대표이사에 이어 3위다.
另一方面,身为众所周知的艺人股市富翁,裴勇俊作为keyeast的大股东截止到4月份的股票估算金额达到113亿2000万韩元。仅次于SM娱乐公司李秀满会长和YG娱乐公司杨贤硕代表理事,位居第三。

배용준은 연예활동을 하는데 소요되는 필요경비, 즉 세액에서 공제되는 경비로 연간 6억~74억원이 소요된다고 했다.
裴勇俊进行艺人活动时所需要的必要开支,即从税额中被扣除的经费,据称一年为6~74亿韩元。

相关单词:
유추 类推
단서 头绪,线索
이듬해 次年,翌年
로열티 专利,版权(royalty)
세액 税额
공제 扣除,除去