보아 할리우드 배우 포스 물씬, 제퍼슨과 '다정'하네
宝儿进军好莱坞拍片 明星范儿十足

할리우드에 진출한 보아가 배우 포스 물씬나는 '코부3D' 촬영현장 사진을 공개해 화제다.보아는 지난 18일 오전 자신의 트위터에 "지금 제퍼슨과 촬영 중. 우리가 거리를 막았다. 대단하다(I'm shooting with Jefferson. We blocked the street!!!! This is pretty Awesome)"라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다.사진 속 그녀는 촬영 현장 준비가 한창인 거리에서 오직 제퍼슨과 보아만이 높은 의자에 앉아 웃고 있는 모습.
进军好莱坞的韩国歌手宝儿在影片《COBU 3D》片场拍的照片尽显明星魅力，照片公开后立刻成为热门话题。宝儿本月18日在自己的推特上登出一张照片，并写道“正在和杰佛逊拍戏。我们把路堵上了，太厉害了(I'm shooting with Jefferson. We blocked the street!!!! This is pretty Awesome)。”照片中，大家都在街道上忙着做拍戏准备，只有宝儿和杰佛逊两人坐在高高的椅子上相视而笑。

이에 네티즌들은 "흑발 보아, 할리우드 여배우 포스 나네", "가수 아닌 배우에서도 여왕 등극인가!", "코부3D 기대되네~"등의 반응을 보이고 있다.
网友们看过照片后反响热烈，纷纷表示“黑发宝儿尽展好莱坞女星风范”、“在演唱之外的表演领域也要当女王啊！”和“电影《COBU 3D》令人期待”等等。

한편, 각기 다른 환경에서 자란 남녀 댄서가 뉴욕 언더그라운드 클럽의 위험한 경쟁으로 서로 위협받지만, 로미오와 줄리엣 같은 사랑을 나눈다는 이야기의 '코부3D'에는 2012년 개봉 예정이다.
影片《COBU 3D》描写的是，在不同环境下成长的一对男女舞者在纽约地下俱乐部的危险竞争中，先是相互威胁，后来又彼此相爱，演绎了罗密欧与朱丽叶式的爱情故事。该片将于2012年上映。

词汇：

할리우드
물씬
흑발
등극
클럽
개봉     		 好莱坞
扑鼻，刺鼻
黑发，乌发
登基
club 俱乐部
开封