신인그룹 레드애플의 재훈이 30kg 감량 후 데뷔해 화제다.
新人组合레드애플成员在勋成功减肥30公斤后出道。

재훈은 최근 자신의 블로그를 통해 30kg 감량 전인 어릴적 사진을 올리며 “이제 데뷔도 멀지 않았다. 노력한 결과가 나오길.”이라는 글을 적었다.
在勋最近在自己的博客上上传了减肥30公斤之前的儿时的照片，并发表了如下文章：“现在离出道也不远了，就公开一下自己努力的成果吧。”。

30kg 감량 데뷔전 사진 속 재훈은 샤프한 현재 사진과 달리 통통한 볼살과 몸매를 하고 있어 눈길을 끈다.
与减肥30公斤出道在即的照片中瘦削有型的形象不同，之前则是肥嘟嘟的脸颊和肉滚滚的身材，引起了众人关注。

재훈의 30kg 감량 데뷔 소식을 접한 네티즌들은 “불굴의 의지력이다.”, “대체 30kg 감량 비법이 뭐냐. 좀 배우고 싶다.”라며 관심을 나타내고 있다.
看到了在勋减肥30公斤出道的消息，网友们表示关心地说道：“真是不屈的意志力啊。”，“减肥30公斤的秘法到底是什么呀？想要学学呢。”。

相关单词：
감량 减轻分量，缩小
어릴적 童年
볼살 脸颊上的肥肉
불굴 不屈，不服输
의지력 意志力

小编碎碎：弟弟你真出息啊！小编我减肥减了十年肥了十年啊。。。泪奔~~~