씨엔블루 정용화와 배우 박신혜의 청춘멜로드라마 MBC <페스티벌>(가제)이 <넌 내게 반했어>로 드라마 제목을 확정 짓고, 본격적인 드라마 제작에 착수한다.
CNBLUE组合成员郑容和、演员朴信惠主演的MBC电视台浪漫爱情剧（原暂名《节日》）最后剧名定为《你迷上我》，电视剧拍摄工作即将全面展开。

지난달 30일부터 4월 10일까지 MBC 홈페이지에서 진행된 ‘드라마 제목 공모전’은 약 4,000여 건에 달하는 다양한 의견이 접수된 가운데 치열한 경쟁을 펼쳤다. 고심 끝에 결정된 제목은 <넌 내게 반했어>.
该剧剧名公开征集活动上月30日至4月10日在MBC网站上进行。共征集到4000余条参选剧名，竞争非常激烈。制作方经过一番抉择，最终将剧名定为《你迷上我》。

제작사 측은 “기발하고 톡톡 튀는 아이디어를 담고 있는 제목들이 많았지만 ‘넌 내게 반했어’가 예술대학 학생들의 꿈을 향한 열정과 남녀노소 불문하고 전 세대가 공감할 수 있는 청춘을 그려나갈 이번 작품의 주제를 아울러 담아낼 만한 가장 적합한 제목이라 판단했다”고 선정 이유를 밝혔다.
制作公司方面就选定这个剧名的原因表示：“收到很多新颖、有创意的剧名，这部电视剧刻画了艺术大学学生们追求梦想的热情和男女老少都能感受的青春浪漫，我们认为《你迷上我》这个剧名最能呼应这个主题。”

<넌 내게 반했어>는 예술대학을 배경으로 꿈을 향해 고군분투하는 주인공들의 이야기를 그릴 예정이며, <풀하우스> <그들이 사는 세상> 등을 연출한 표민수 감독이 메가폰을 잡는다.
电视剧《你迷上我》将以艺术大学为背景，讲述为实现梦想孤军奋战的主人公们的故事，由电视剧《浪漫满屋》《他们生活的世界》的导演Pyo Min-su执导。

MBC 수목드라마 <넌 내게 반했어>는 오는 6월 29일 첫 방송 된다.
MBC水木剧《你迷上我》将于6月29日开播。

相关单词：
청춘 青春
제목 题目
결정 决定
예술대학 艺术大学