继“亚当夫妇”结束《我们结婚了》的拍摄之后，“容徐情侣”也将离开。让我们衷心地祝福这一对受到众多观众喜爱的模范情侣，在“分开”以后能够取得更加辉煌的演艺生涯吧！

'용서커플'이 결별한다.
“容徐情侣”将要分离。

MBC '우리 결혼했어요'에서 '용서커플'로 사랑 받고 있는 씨엔블루 정용화와 소녀시대 서현이 지난 14일 부부로 마지막 촬영을 끝냈다.
在MBC《我们结婚了》中作为“容徐情侣”受到人们喜爱的CNBLUE郑容和和少女时代徐贤以“夫妻”的名义于3月14日结束了最后一场录制。

지난해 2월 가상부부로 인연을 맺은 지 1년여 만에 '결별'하게 됐다. 무뚝뚝한 경상도 남자 정용화와 '범생이' 서현은 그간 풋풋한 부부의 모습을 보여주며 많은 사랑을 받았다.
他们于去年2月结缘，扮演假想夫妻，一年后将要“分离”。木讷的庆尚道男子郑容和和“模范生”徐贤在此期间扮演的青年夫妻，受到了观众们的喜爱。

한 관계자는 "워낙 두 가수의 스케줄이 바빠 그간 촬영도 힘든 상황 속에서 지속했다"면서 "아쉬워하며 마지막 촬영을 끝냈다. 서현에게 기타 연주를 가르쳤던 정용화는 마지막 촬영에서 서현에게 기타를 선물하기도 했다"고 밝혔다.
一位负责人说：“两位歌手都非常的忙，在那段时间里没有充分时间拍摄，但最终还是坚持了下来”，“一边可惜一边结束了拍摄。教徐贤弹吉他的郑容和在最后一场戏中还把吉他送给了徐贤”。

촬영 분량이 남아 있어 '용서커플'의 마지막 방송은 이달 말이나 4월초께가 될 것으로 알려졌다.
据悉，“容徐情侣”的最后一集将于本月末或4月初前后播出。 

相关单词：

결별 分离
가상부부 假象夫妻
인연을 맺다 结缘
무뚝뚝하다 木讷
스케줄 行程