원빈, 닉쿤, 강동원의 평균얼굴이 공개돼 화제다.
元彬、Nichkhun、姜东元三人的合成照片公开，引发了热门话题。

최근 인터넷 포털사이트 게시판에 '원빈-닉쿤-강동원 평균얼굴'이라는 제목으로 몇 장의 사진이 게재됐다.게시물은 원빈, 닉쿤, 강동원의 얼굴을 묘하게 겹쳐 놓고 세 사람의 평균얼굴을 측정한 사진으로 그들의 우월한 외모를 다시 한 번 인정하게 만들었다.
最近有网民以《元彬-Nichkhun-姜东元平均面孔》为题发布了几张照片，将三人的照片巧妙地重叠到一起，再次验证了他们优越的外貌。

세 사람의 평균얼굴은 변함없이 잘생긴 외모로 어디 내놓아도 빠지지 않는 모습이었다. 또 묘하게 조화된 얼굴은 세 사람이 갖고 있던 매력과는 또 다른 매력을 발산하며 가상의 그들에게 마음을 뺏기게 만들었다.
三人合成的照片依然很帅气，散发着与三人原有的魅力不同的感觉，吸引了众多女性的芳心。

사진을 본 누리꾼들은 "뭔가 고수 느낌도 난다", "역시나 잘 생긴건 여전하다", "그냥 세 사람 각자의 얼굴이 좋은 것 같다" 등의 다양한 반응을 보였다.
看到照片的网民表示：‘看起来有点像高修’，‘还是很帅啊’，‘我还是喜欢他们三个人原来的样子’。

相关单词：
평균 平均
우월하다 优越
가상 假象，设想
뺏기다 被抢，被占有