아시아 최고 그룹 슈퍼주니어의 중국어권 유닛 ‘슈퍼주니어-M’이 새 미니앨범을 발표하고 다시 한번 아시아 공략에 나선다.
亚洲最具人气的组合Super Junior的汉语组合“Super Junior-M”将发布最新迷你专辑，再次展开亚洲攻略。

특히 2009년 9월 출시한 ‘SUPER GIRL’ 이후 약 1년 5개월만에 발표하는 두 번째 미니 앨범 ‘太完美(태완미:Perfection)’에는 기존 멤버 시원, 동해, 려욱, 규현, 헨리, 조미 외에 은혁과 성민이 특별히 참여해 함께 활동을 펼칠 계획이어서, 중국, 대만을 비롯한 아시아를 강타할 슈퍼주니어-M 열풍은 한층 거세질 전망이다.
特别是该组合继2009年9月发布《Super Girl》之后，时隔1年零5个月才再次发布新的第二张迷你专辑《太完美（Perfection）》，除了组合的原有成员始源、东海、厉旭、圭贤、 Henry和周觅之外，银赫与成珉也计划特别参与专辑活动，有望在中国大陆和台湾等亚洲各地引发一阵Super Junior-M的旋风。

또한 슈퍼주니어-M의 이번 활동은 중국, 대만 등 아시아권에서 새 음반 관련 무대를 선보이는 유닛으로서의 활동 뿐 아니라, 연기자, MC 등 각 멤버들의 재능을 전방위적으로 선보이는 다양한 형태로 이뤄질 예정이어서, 슈퍼주니어-M의 컴백은 아시아의 핫 이슈가 될 것으로 보인다.
另外，Super Junior-M的此次不仅会在中国大陆和台湾等亚洲各地展开新唱片的有关舞台活动，还将展示各成员的演技、主持能各种才艺和功力。预计Super Junior-M的回归将成为亚洲的热门话题。

슈퍼주니어-M은 오는 2월 22, 23일 베이징에서 중국 CCTV 슈퍼주니어-M 특집 방송 녹화에 참여하는 것을 필두로 본격적으로 활동을 펼치며, 미니 앨범 ‘太完美(태완미:Perfection)’는 25일 대만 발매를 시작으로 중국을 비롯한 아시아 전역에 순차적으로 발매될 계획이다.더불어 음반 출시 하루 전인 24일에는 대만에서 새 미니 앨범 출시 기자회견도 개최할 예정이어서, 아시아 음악 팬들의 이목을 집중시킬 것으로 기대된다.
Super Junior-M计划在2月22日和23日在北京参与中国中央电视台“Super Junior-M特辑”节目的录制，以此为开始正式展开活动。新迷你专辑《太完美》将于本月25日在台湾地区首发，此后将在中国大陆等亚洲全境依次发行。此外，在专辑开始发行前一天，2月24日，Super Junior-M还计划在台湾举行新迷你专辑的记者招待会，预计会成为亚洲音乐粉丝们关注的焦点。

한편, 슈퍼주니어-M은 지난 12일과 13일 이틀에 걸쳐 새롭게 변신한 멤버들의 사진을 티저 사이트에 공개, 이미 사진만으로도 큰 화제가 되고 있다.
另一方面，Super Junior-M已经在本月12日和13日两天内在预告网站上公开了成员们变身后的新形象，仅以照片就已经成为人们热议的话题。

相关单词：

그룹 组合
미니앨범 迷你专辑
출시 发布、上市
펼치다 开展
열풍 热风
아시아권 亚洲圈、亚洲地区
핫 이슈 热门话题
본격적 正式的