중국전문채널 중화TV는 창립 7주년을 맞아 오는 4월에는 한지혜 주연의 '천당수', 5월에는 이정현이 주연의 '공자'를 선보인다.
韩国中华TV频道为庆祝创立七周年，将分别于4月和5月播出韩智慧主演的电视剧《天堂秀》和李贞贤主演的电视剧《孔子》。

'천당수'는 중국 백화상 최고영화상을 4회 수상한 황건중 감독의 작품으로, 아름다운 해상도시 소주를 배경으로 사라졌던 국보급 자수 보물인 천당수를 추격하는 과정을 그린다. 한지혜는 이번 작품에서 어머니를 찾아 중국에 간 한국인 전채희 역을 맡았다. 부모에게 천재적인 예술 감각을 물려받은 자수 디자이너 전채희는 온화함과 성실함을 무기로 역경을 이겨내고 최고의 자수를 만들어낸다. 한지혜의 상대 역은 드라마 '철면가녀'에서 장나라와 주연을 맡았던 인기 배우 욱의다.
《天堂秀》由4次获得中国百花奖的著名导演黄健中执导。该剧以美丽的苏州城为背景，讲述了寻找国宝级刺绣宝物“天堂绣”的故事。韩智慧在剧中饰演到中国寻找母亲的韩国人全彩熙。从父母那里遗传了艺术天赋的刺绣设计师全彩熙凭借其温柔、诚实的性格战胜逆境，创作出最优秀的刺绣作品。和韩智慧演对手戏的是曾和张娜拉联袂出演电视剧《铁面歌女》中国人气演员陆毅。
 
相关单词：
채널 波段, 频道
창립 创立, 成立
국보급 国宝级
자수 刺绣
보물 宝物, 珍宝
물려받다 继承
온화하다 温和
역경 逆境
이겨내다 战胜, 克服