与我国一样，春节(설날)、元宵节(대보름)、端午节(단오절)、中秋节(추석)也是韩国的四大传统节日，其中春节和中秋节是最重要最盛大的(성대하다)节日之一，法定假日都是三天。就像我们走亲访友必会带上礼物一样，韩国人也有送礼的习俗，那么他们到底会送些什么呢？

春节送礼以食品为主
每到春节临近，韩国各大邮局(우체국)和配送(배달하다)公司就迎来一年当中最忙碌的时候。工人们要加班(특근하다)加点，分类和配送各式各样的春节礼品。韩国观光公社的官员介绍说，选择春节礼品会根据本人的经济状况和流行趋势(추세)而有所不同。一些人参(인삼)、蜂蜜(벌꿀)等健康食品广受欢迎。

据韩国媒体报道，韩国各主要百货店(백화점)推出的春节礼品当中红参制品的销量(판매량)最大，其次为韩国产牛肉(한우)、点心、水果(과일)等。新春佳节到来之际，韩国总统(대통령)李明博也要送礼品。据报道，李明博曾向5500名韩国各界人士以及驻韩外交官(외교관)和笔者赠送了韩国地方特产(특산물)蘑菇(버섯)和年糕片。

送国产食品是一种面子
韩国流行一个观念，叫做“身土不二”。韩国人认为生养在自己土地上的食物，最有利于身心健康，此即“身土不二”。因为有这个观念，韩国的农副产品大都是国产的贵(비싸다)，进口(수입하다)的便宜。比如牛肉，美国产的1斤合人民币80元左右，而韩国产的则要100至120元一斤。韩国产的海鲜(해산물)也要比从中国进口的贵三分之一到二分之一。在韩国请人吃饭，吃本国产的牛肉或海鲜，是件有面子的事。自然，送礼送本土产品，也是件有面子的事了。对于这个现状，中国貌似正好有点相反，有的时候好像送礼什么的，中国人喜欢送贵的好的，可能还是进口的。