韩国的教育制度(한국의 교육제도)
한국의 근대교육제도는 조선시대 말기인 1895년에 고종황제가 발포한 교육조서에서 시작됩니다. 해방 후인 1949년 미국을 모방하여 6·3·3·4년제라는 학제를 도입하여 현재에 이르고 있습니다. 초등학교 중학교 고등학교 대학교 이외에 유치원이나 직업학교 등의 특수학교가 있습니다. 중국은 입학식은 9월이지만 한국은 3월입니다. 1년이 2학기제로 여름방학과 겨울방학이 길고 졸업식은 대부분 2월에 합니다.

词汇:
말기:末期
조서:诏书
해방:开放
도입하다:引进

【相关中文介绍】韩国的近代教育制度始于朝鲜时代(1392年—1910年)末期,以1895年高宗发布的教育诏书为开端。1949年韩国独立以后,仿效美国实行6年小学,3年初中,3年高中和4年大学制(难道我们都是仿效的美国的吗?啊啊,疑问啊!)。当然除了小学初中等之外还有幼儿园、职业学校等,这和我们中国教育制度也差不多。但是有一点不一样的是我们都是9月份开学,然而韩国他们是3月份开学,而且韩国的毕业典礼一般大多在2月举行哦!

P.S.看懂了吗?点击右上角贡献翻译吧^^