金泰梨X南柱赫，确定主演青春题材《二十五二十一》

作者：沪江韩语豆豆来源：韩网 2021-09-15 06:45

双语中文韩语

배우 김태리-남주혁-보나-최현욱-이주명이 ‘스물다섯 스물하나’ 출연을 최종 확정짓고, 본격적인 촬영에 돌입했다.

演员金泰梨-南柱赫-苞娜-崔显旭-李周明确定主演《二十五二十一》，正式投入到拍摄中。

오는 2022년 상반기에 방송될 새 드라마 ‘스물다섯 스물하나’(극본 권도은/연출 정지현/제작 화앤담픽쳐스)는 처음으로 서로의 이름을 불렀던 스물둘과 열여덟이 어느새 사랑을 하게 된 스물다섯 스물하나가 되어버린 청량한 로맨스부터 미숙한 청춘들의 순수하고 치열한 성장기, 우정과 사랑 사이에서 헷갈리는 설렘과 힘든 고민을 함께하는 다섯 청춘들의 케미스트리까지, 가슴 한구석에서 영원히 빛나고 있는 청춘의 기억을 되새기게 만드는 드라마다.

将于2022年上半年播出的新剧《二十五二十一》（编剧权度恩/导演郑智贤）讲述的是在二十二岁和十八岁时第一次叫对方名字，到了二十五和二十一时就已相爱的清凉爱情故事，以及还未成熟的青春们的成长故事，友情和爱情之间的心动和苦恼的五位青春的故事，在心里的某一部分永久珍藏的青春回忆的电视剧。

무엇보다 ‘스물다섯 스물하나’는 ‘검색어를 입력하세요 WWW’에서 현실적이면서도 감성적인 필력을 선보인 권도은 작가와 ‘너는 나의 봄’, ‘더 킹-영원의 군주’, ‘검색어를 입력하세요 WWW’를 통해 디테일하고 세련된 연출력을 인정받은 정지현 감독이 재회하면서 또 하나의 ‘인생 로맨스’ 탄생을 예고, 2022년 상반기 최고 기대작으로 화제를 불러일으키고 있다.

《二十五二十一》是由执笔过《请输入检索词WWW》现实感性故事的权度恩编剧和通过执导《你是我的春天》《THE KING-永远的君主》《请输入检索词WWW》展现了细节干练导演能力的郑智贤导演，将会诞生一个“人生浪漫爱情故事”，也是2022年上半年最受期待的作品。

여기에 김태리-남주혁-보나-최현욱-이주명이 풋풋한 ‘청춘 라인업’으로 뭉쳐, 기대감을 드높이고 있다. 먼저 김태리는 IMF로 팀이 없어진 고등학교 펜싱부원에서 우여곡절 끝에 펜싱 사브르 국가대표로 우뚝 서는 나희도 역으로 나선다. 극중 나희도는 열정과 패기로 똘똘 뭉친, 포기를 모르는 당찬 인물. 탄탄한 연기내공으로 출연작마다 대체 불가한 존재감을 발산했던 김태리는 넘어지고 좌절하면서도 자신의 꿈을 향해 질주하는 야무진 청춘 나희도 역으로 가슴 뜨거운 공감과 먹먹한 감동을 선사한다.

此外，还有金泰梨-南柱赫-苞娜-崔显旭-李周明这一青涩的“青春战线”，让期待感更上一层楼，金泰梨饰演的是在高中时期因金融危机失去了击剑部，经过曲折后成为了国家代表的罗熙道，在剧中，罗熙道是一位充满了热情和霸气，不知道放弃的人物，通过很好的演技实力，成为了每部出演作品中无法被代替的金泰梨展现了尽管遇到挫折也向着自己梦想奔跑的罗熙道，给观众带来了共鸣和感动。

남주혁은 IMF로 풍비박산 나버린 집안의 장남으로 억척스럽게 살아가다 기자가 된 백이진 역을 맡았다. 극중 백이진은 신문 배달과 책 대여점 아르바이트를 하며 생계유지에 힘쓰는 소위 몰락한 도련님이다. 스크린과 브라운관을 오가는, 장르를 가리지 않는 도전으로 탁월한 연기스펙트럼을 구축해온 남주혁은 백이진 역을 통해 인상적인 필모그래피의 한 획을 더한다.

南柱赫饰演的是因金融危机支离破碎的家庭中作为长男的坚强成长为一名记者的白利镇，在剧中，白利镇做着送报纸，书店兼职来维持生计，是一位没落了的少爷，南柱赫不管是电视剧还是电影，在各种类型作品中都实现了挑战，白利镇也将成为他履历中的一位重要人物。

보나는 열여덟 동갑 나희도와 라이벌이 되는 최연소 펜싱 금메달리스트 고유림 역으로 분한다. 극중 고유림은 카리스마 넘치는 펜싱 선수지만 펜싱복을 벗으면 천상 귀요미인 사랑스러운 외유내강형 인물. 음악활동은 물론이고 배우로서도 연기력을 단단하게 다져온 보나는 금메달리스트라는 무게를 짊어지고 최선을 다해 노력하는 고유림 역으로 다양한 매력을 발휘한다.

苞娜饰演的是十八岁同龄人罗熙道的竞争对手，最年少击剑金牌获得者高幼林，虽然剧中高幼林是很有霸气的击剑选手，但是只要脱下了击剑服就是一个小可爱的外柔内刚型人物，无论是音乐活动还是演技活动也努力积累经验的苞娜饰演的是为了获得金牌，承受着负担，努力做到最好的高幼林，展现着多样的魅力。

최현욱은 싸이월드의 투멤남이 목표, 일진이라 주장하지만 딱히 뭘 하지 않는 머리부터 발끝까지 그 시절 인플루언서 문지웅 역을 맡았다. 극중 문지웅은 개성과 스타일이 남다른 패셔니스타로 자신만의 예술세계를 주장하는 엉뚱함을 지녔다. ‘모범택시’와 ‘라켓소년단’에서 잠재력을 드러내며 라이징스타로 자리매김한 최현욱이 시도하는 또 한 번의 연기 변신에 귀추가 주목된다.

崔显旭饰演的是想要成为网络红人，从头到脚都是当代网红的文志雄，在剧中文志雄是有着与众不同的艺术世界的人，在《模范出租车》和《球拍少年团》中展现了潜力，成为新星的崔显旭的再一次挑战让人期待。

이주명은 전교 1등이면서 반장인, 그러나 가슴 속엔 반항심으로 가득 찬 잔다르크 지승완 역을 연기한다. 극중 고등학교 방송부인 지승완은 이 시대와 사회, 학교와 개인의 삶에 대해 청취자들과 열정적으로 고민을 나누는 해적방송 DJ로 활약한다. ‘미씽: 그들이 있었다’ ‘카이로스’에서 시청자들에게 강렬한 인상을 남긴 이주명이 지승완 역을 통해 어떤 연기 포텐을 터트리게 될지 기대를 모은다.

李周明饰演的是全校第1的班长，但是却充满的反抗心理的池盛莞，在剧中池盛莞在广播部与听众分享当代社会，学校和个人生活的苦恼，在《MISSING:他们存在过》和《化时为机》给观众留下深刻印象的李周明这次通过池盛莞会展现怎样的演技让观众十分期待。

제작사 화앤담픽쳐스는 “김태리-남주혁-보나-최현욱-이주명은 ‘스물다섯 스물하나’를 통해 모든 것을 사랑하고 모든 일에 아파할 수 있는 시절인 청춘을 생생하고 눈부시게 그려낼 것”이라며 “시대를 막론한 영원한 스테디셀러, 청춘에 대한 이야기로 가슴 한 켠에 묵혀뒀던 뭉클한 기억들을 떠올리게 할 ‘스물다섯 스물하나’에 많은 관심과 기대 부탁드린다”고 전했다.

制作公司表示“金泰梨-南柱赫-苞娜-崔显旭-李周明将通过《二十五二十一》耀眼地展现爱着所有东西，又能因所有事情而疼痛着的青春故事，请多多关注让人想起青春回忆的《二十五二十一》”。

한편, 새 드라마 ‘스물다섯 스물하나’는 오는 2022년 상반기에 첫 방송될 예정이다.

新剧《二十五二十一》将于2022年上半年播出。

重点词汇

돌입하다【动词】投入

우여곡절【名词】迂回曲折

풍비박산【名词】支离破碎

억척스럽게【副词】坚强地

몰락하다【动词】没落，衰落

重点语法

-은/는 물론

形态："은/는"+"물론(当然，自不必说)"