用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“互撕”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

互撕

释义：网络流行语，就是不给对方任何面子，任何台阶，互相揭短，所有的丑事坏事全部抖搂出来公诸于众。

​韩语翻译参考如下：

1.서로 디스하다

예 : 그들의 팬들은 서로 디스하는 탓에 이번 서건을 야기했다
例子：因为他们的粉丝互撕而引发了此次事件。

2. 아귀다툼을 벌이다

예 : 그들이 자신의 이익을 위해 아귀다툼을 벌이고 있다.
例子：他们正在为了自己的利益互撕。

拓展

야기하다【动词】引起 ，惹起 ，引发 ，导致 ，造成

1.엄청난 큰 화재를 야기하다.

酿成特大火灾。

2.이 경찰의 독단적인 태도는 대중들의 불만을 야기했다.

这个警察专横的态度引来了老百姓的不满。

아귀다툼【名词】狗咬狗 ，互相揭短 ，吵嘴 ，吵架 ，打嘴仗 ，争吵 

1.새치기를 하는 사람과 줄을 선 사람의 아귀다툼이 그치지 않았다.

插队的人和排队的人之间的争吵不断。

2.아귀다툼이 그칠 새 없다.

争吵不休。

벌이다【动词】搞 ，设 ，做 ，弄 ，干 ，办

1.그 두 기업은 한창 경쟁을 벌이고 있다.

那两家企业正在唱对台戏。

2.여러 기업들이 반도체 산업을 두고 열띤 경쟁을 벌이고 있다.

多家企业在半导体产业领域里展开着激烈的竞争。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。