악뮤는 역시 악뮤였다.
乐童音乐家不愧为乐童音乐家

지난 26일 발매된 앨범 ‘넥스트 에피소드’는 “최애와 최애의 만남이라는 이야기가 많다”는 악뮤의 설명대로 수록된 7곡 모두 화려한 피처링을 자랑하는 첫 컬래버레이션 앨범이다. 피처링이나 협업 없이 작업해온 앞선 앨범들이 진한 악뮤의 색만을 담았다면, 이번 앨범은 독보적인 악뮤만의 매력에 피처링에 참여한 아티스트들의 색깔이 어우러졌다. 악뮤의 컬래버레이션 앨범은 단순한 피처링의 의미를 넘어선다. 여전히 톡톡 튀는 표현력에 스펀지처럼 흡수한 피처링 아티스트의 매력을 담아내며 또 다른 매력을 꽃 피웠다.
26日发售的专辑《NEXT EPISODE》‘包含很多挚爱与挚爱的相遇故事’,正如乐童音乐家的解释一样,该专辑收录的7首歌曲都有着华丽的featuring,是首张合作专辑。乐童音乐家此前的专辑都没有featuring和协作,独立完成,有着浓郁‘乐童音乐家’色彩。这次的专辑将乐童音乐家独有的魅力和参与featuring的艺术家的色彩融合在一起。乐童音乐家的合作专辑超越了单纯意义上的featuring。依然突出的表现力,又像海绵一样吸收了featuring艺术家的魅力,于是别样魅力绽放开来。

타이틀곡 ‘낙하’(with 아이유)는 늘 신선한 음악을 선보여온 악뮤의 캐릭터를 제대로 보여준다. 이찬혁이 영화 ‘위대한 쇼맨’을 보고 작업한 곡으로 응원의 메시지를 ‘낙하’라는 단어로 아이러니하게 표현한다. ‘예상했던 것보다/ 더 아플지도 모르지만/ 내 손을 잡으면/ 하늘을 나는 정도/ 그 이상도 느낄 수 있을 거야’라는 가사는 절망의 상황을 ‘추락’이 아닌 누군가의 손을 잡고 뛰어내리는 ‘낙하’로 그리며 희망을 만들어낸다. 청량한 이수현의 목소리와 멜로디에 착 달라붙는 아이유의 목소리가 번갈아 나오는 부분도 귀를 사로잡는다. ‘눈 딱 감고 낙하- 하-’ ‘셋 하면 뛰어 낙하- 하-’로 반복되는 중독성 있는 후렴구를 듣다보면 어느새 악뮤의 이번 앨범으로 낙하했음을 느낄 수 있다.
主打歌《坠落》(with IU)很好地展现了一直奉献出新鲜音乐的乐童音乐家的本色。歌曲《坠落》是李赞赫看了电影《马戏之王》后为表达支持而作的曲子,以‘坠落’这一词汇进行讽刺的表现。歌词‘也会比预想中的还痛苦,但如果牵着我的手,能感受到飞向天空的心情,甚至比这还要强烈’使人觉得即使在绝望的状况下,并没有‘坠落’,而是牵着某人的手跳下去,以‘坠落’来描述,创造了希望。李秀贤清凉的声音、与低低附和着旋律的IU的声音交替出现的部分,令人侧耳倾听。‘闭上眼睛坠落~’,‘数到三开始坠落’,中毒性的副歌反复着,听过之后,不知不觉地感到乐童音乐家会通过这次的专辑‘坠落’。

‘전쟁터’(with 이선희) 역시 악뮤의 독특한 매력을 느낄 수 있는 곡이다. 레트로 감성을 살린 멜로디는 악뮤의 새로운 음악색을 보여주면서도 확실히 악뮤만이 소화할 수 있는 곡이라는 느낌을 준다. 여기에 답답한 삶을 전쟁터에 비유한 가사가 더해지며 독특한 비유로 메시지를 전달하는 악뮤의 특유의 매력을 잘 살린다. 이런 ‘전쟁터’의 특징은 이선희의 목소리에도 ‘착붙’이다. ‘내 어깨 위로 팔을 감아/ 저들이 가면 부축해 줄 테니 서둘러 가자’로 시작하는 이선희의 가창은 순간 과거 한국사의 대학가 시위 또한 연상하게 하며 순간 울림을 안긴다.
《战场》(with 李仙姬)也是能够感受到乐童音乐家独特魅力的歌曲。散发着复古感性的旋律,展现出乐童音乐家崭新音乐风格的同时也让人切实感受到这是唯有乐童音乐家才能消化的歌曲。这首歌的歌词将郁闷的人生比喻为战场,很好地发挥了乐童音乐家独有的魅力,以独特的比喻传递了信息。这样的‘战场’的特征是附和着李仙姬的声音。以‘请把手臂搭在我肩膀上/如果他们走了,我会搀扶你,赶快走吧’开始的李仙姬的演唱,瞬间令人联想到过去韩国历史的大学街示威,产生共鸣。

악뮤 특유의 발랄함을 느낄 수 있는 ‘벤치(BENCH)’(with Zion.T), 빈지노의 랩이 귀에 쏙 박히는 ‘째깍 째깍 째깍’(with Beenzino)도 각자의 매력을 뽐낸다. ‘맞짱’(with 잔나비 최정훈)은 이찬혁과 잔나비 최정훈의 듀엣곡으로, 잔나비의 매력을 듬뿍 얹었다. 이찬혁의 실제 과거 이야기를 바탕으로 해 잔잔한 메시지를 던지면서도, 최정훈의 매력적인 보이스가 어우러져 마치 악뮤의 콘서트에 초대된 잔나비의 무대를 만나는 듯한 느낌을 준다. ‘스투피드 러브송(Stupid love song)’(with Crush)과 ‘에버레스트(EVEREST)’(with Sam Kim)는 ‘고막 남친’들의 부드러운 보이스가 어우러진 팝발라드와 록발라드로 취향을 타지 않고 마음에 스며든다.
歌曲《BENCH》(with Zion.T)令人感受到乐童音乐家独有的活泼魅力,令人侧耳倾听 Beenzino rap的歌曲《Tictoc Tictoc Tictoc》 (with Beenzino)也散发出各自的魅力。《对决》(音,with崔正勋)作为李赞赫与Jannabi崔正勋的合唱歌曲,增添了很多Jannabi的魅力。李赞赫以过去发生的真实故事为基础传递平静的信息,又融合了崔正勋有魅力的声音,令人感觉置身于乐童音乐家的演唱会,Jannabi是受邀嘉宾在表演。《Stupid love song》(with Crush)和《EVEREST》(with Sam Kim)两首歌是融合了‘耳膜男友’们柔和嗓音的流行抒情曲与摇滚抒情曲,不拘泥于喜好,沁人心脾。

이렇게 다양한 매력으로 무장하니 역시나 음원차트를 독식했다. ‘낙하’는 27일 오전 기준 벅스, 지니, 네이버 바이브 등 국내 주요 음원사이트의 실시간 음원 차트 1위에 올랐다. 24시간 누적 순위로 집계되는 멜론에서 역시 상위권에 안착했다. 수록곡 전곡도 음원 차트 줄세우기에 성공하면서 그 위력을 실감하게 했다.
以如此多样的魅力武装起来的专辑,必然独占了音源榜单。以27上午数据为基准,《坠落》在bugs、genie、NAVER VIBE等国内主要音源榜单上都成为实时第一。在统计24小时累计点击排名的melon中同样稳居上游。收录的全部歌曲都成功登上了音源榜单,令人切实感受到乐童音乐家的威力。

重点词汇

컬래버레이션【名词】合作

아이러니하다【动词】讽刺、反话、嘲讽

부축해【动词】搀扶

얹다【动词】搁、添加

무장하다【动词】武装

重点语法

-(이)나

表示两者选择其一,相当于汉语的“…或者…”

저녁에 최병수나 박규보가 올 것이다.

晚上崔炳洙或金永男要来。

表示后面行为的方式,程度或时间的限制:

나는 동생에게 그림책이나 이야기책을 사다 주겠다.

我要给弟弟买画册或故事书。

-니

表示前节是后节的原因、根据、前提的连接语尾或表示做完前面的事,结果发现后面的情况

봄이 오니 꽃이 핀다.

春暖花开

정신을 차리고 보니 내 방이었다.

打起精神一看,是我的房间。

相关阅读

因戏生情,这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱”

盘点恋爱后光速分手的情侣

盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载