盘点近期热播韩剧中让人哭笑不得的穿帮镜头
近来热播的《顶楼2》中出现了千书真嚼错芯片的穿帮镜头,引发了热议。其实不止是这部热播剧,在近期好几部热播剧都因为赶进度出现过一些或大或小的瑕疵,下面我们就来看下吧。
重点词汇
신세【名词】欠的恩,欠的情
옥의 티【名词】白玉微瑕,美中不足
어른스럽다【形容词】老气横秋的,成熟的,大人的
메모리카드【名词】存储卡
염색체【名词】染色体
重点语法
1.-다가
连接词尾。表示某种状态或动作转为另一种状态或动作。
흐렸다가 개다.
阴转晴。
잡았다가 놓아주다.
抓住了又放走了。
책을 읽다가 잠이 들었다.
书看着看着就睡着了。
表示理由或原因。
그렇게 뽐내다가 큰 코 다친다.
你这样显摆会碰一鼻子灰的。
(以“-다가-다가”形式)表示反复或罗列。
아이가 울다가 웃다가 한다.
小孩一会儿哭一会儿笑。
2.-부터~까지
接在体词之后,一般为时间名词。表示“从…到…”。
월요일부터 금요일까지
从周一到周五
아홉 시부터 한 시까지
从 9 点到 1 点
相关阅读:
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
- 相关热点:
- 韩剧
- 韩国明星
- 这里有个免费学韩语的机会