用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“腿精”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~

腿精

释义:意思是指腿又长又细又白的人,通常指女明星或者长得好看的小姐姐。

韩语翻译参考如下:

다리가 예쁜 여자

예 : 다리를 어떻게 관리해야 다리가 예쁜 여자로 될 수 있을까?
例子:该如何养护双腿才能成为腿精呢?

예 : 둘이 동시에 등을 돌렸을 때 누군가 진짜 다리가 예쁜 여자인자 딱 알 수 있을 것 같아요.
例子:两人同时背过身体的时候,一下子就能看出谁是真正的腿精了。

拓展

관리하다【动词】管理 ,掌管 ,维护 ,养护 (物品、设施等)

1.후생 업무를 겸하여 관리하다.

兼管后勤工作。

2.단지의 건물 관리를 맡아서 관리하다.

接管小区物业。

돌리다【动词】转变 ,转移 ,转换 (话题)

1. 그는 자기에게 불리한 얘기가 나오자 화제를 다른 것으로 돌리려고 애를 썼다.

一谈到对自己不利的事情,他就立刻试图转移话题。

2.제발 말을 돌리지 말고 요건만 간단하게 말해라.

千万不要绕圈子,就简单说说重点吧。

딱​【副词】正好 ,突然 ,一下子

​1.시선이 딱 마주치다.

视线正好碰在了一起。

2.저한테 딱 한 번만 기회를 주세요.

请你给我机会,就一次。

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。