用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“团粉”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

团粉

释义：喜欢某一真人偶像团体中所有成员，且高度认可团体间“成员爱”的粉丝。团饭与唯饭是对立的，团饭与毒唯的战争更是每一个粉丝圈内经久不息的战争。不过，团饭并不排斥对于团体中某一成员格外喜爱的情况。

韩语翻译参考如下：

올팬

예 : 올팬과 악질적 개인 팬들의 싸움은 팬덤 안에 끝없는 전쟁이다.
例子：团粉和毒唯之间的争斗是粉丝群内部永不止息的战争。

예 : 왜 갑자기 올팬에서 개인 팬으로 됐지? 
例子：为什么突然从团粉变成唯粉？

拓展

악질적【形容词】劣质的 ，恶劣的 

1.그는 고상한 외향과 달리 성격은 악질적이다.

与高尚的外表不同，他性格恶劣。

2.그 사채업자는 악질적 방법으로 채무자들을 괴롭혔다.

那个高利贷商人以恶劣的方法折磨债务人。

싸움【名词】 战斗 ，战争 ，打仗 ，吵架 ，交锋 ，争斗 , 比赛 ，竞技 ，竞争

1.고래싸움에 새우등 터진다.

神仙打架，百姓遭殃。

2.싸움을 한 학생을 처벌하다.

处分打架斗殴的学生。

끝없이【副词】无限地 ，无穷地 ，无边地 ，无止境地 ，无休止地

1.양측은 전혀 양보할 생각이 없었고 논쟁은 끝없이 되풀이되었다.

双方都毫无让步的意思，争论陷入无尽的反复。

2.끝없이 크고 넓은 바다.

苍茫的大海。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。