韩语相似词汇辨析：继된장녀之后，고추장남和쌈장남是什么意思？

前提回顾：

“diao丝男”，与拜金女完全相反的概念。指的是没有经济能力又不能进行自我管理的男性，是个新造词。不怎么梳洗，节省钱，在便利店里对付午餐，周围没有朋友。主要的服饰是运动服。心疼洗发水的钱，干脆用水按摩头发。利用网络游戏和在网上留言来打发时间。这些就是“diao丝男”的定义。

“diao丝男”和拜金女一样是没有实体的。可以解释为是与有着虚荣消费倾向的拜金女相对应的人物。即“穷酸相的男人”。“diao丝男”和拜金女不一样，在电视剧中不被爱。但也不是干脆被回避。因为根据状况不同，会引发人们的同情心。

和拜金女一样，可以认为“diao丝男”过去也存在于我们的周边。在2003年5月终演的SBS情景喜剧《顺风妇产科》的朴英奎就是代表性的角色。广义地来说，2005年5月终演的MBC迷你剧《新进社员》中文晸赫饰演的姜虎和他的朋友正进（音译），这两个角色都是“diao丝男”。

朴英奎在剧中，为了节省午饭钱，一到吃午饭时间就去医院。而且为了省钱，不管不顾地占周围人的便宜。朴英奎“diao丝男”式的思考方式作为情景喜剧中的小插曲登场，牢牢抓住了观众们的视线。但是人们对朴英奎的爆发性的反应，并不是因为人们关注他“diao丝男”的角色，而是因为朴英奎变身为绅士的个人形象比较吸引人。

文晸赫饰演的姜虎也是大学毕业后过着无业游民的生活，偷妈妈的零花钱，要么为了几枚影片就豁出性命去的“diao丝男”。

但是现在播放中的电视剧里很难找到“diao丝男”的角色。就算是在一开始是“diao丝男”但是随着剧情进入后半段，就会诞生恰当地组合了“diao丝男”和拜金女的“包饭酱男”。即恰到好处地融合了有着虚荣消费观念的拜金女和几个硬币都斤斤计较的“diao丝男”，这个人物就是“包饭酱男”。当然了也可以是“包饭酱女”。

《新进社员》中文晸赫饰演的角色一开始虽然是“diao丝男”，但是到了后半段，展现了均衡协调的“包饭酱男”角色。KBS2TV迷你剧《葡萄园的那小伙儿》中吴万石饰演的人物从广义上来看是和“包饭酱男”非常相近的人物，这样解释也无妨。

电视剧初期，吴万石作为不与首尔妥协的固执农村青年登场。但是随着电视剧进入后半部，他隐藏的魅力开始散发出来。即，原本以为他是个“diao丝男”角色，了解之后发现，他兼备了拜金女的气质。

完全组合了“diao丝男”和拜金女的另外角色“包饭酱男”预计会引发额外的关注。