用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“秒删”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

秒删

释义：秒删就是发帖平台根据对个人发帖和媒体批评、曝光等方面的报道和信息进行系统审核，审核结果不通过直接删除的一种行为。或者是发帖者发布后又很快删掉的行为。

韩语翻译参考如下：

(게시글/댓글을) 신속하게 삭제하다

예: 해당 화장품 브랜드가 그녀의 정직한 폭로글을 신속하게 삭제했다.
例子：该化妆品品牌秒删她正直的爆料贴。

예 : 그 유명한 여배우가 새벽에 미칠 도록 우는 모습을 담는 동영상을 SNS에 올렸다가 신속하게 삭제해버린 행동이 네티즌들의 온갖 의심을 샀다.
例子：那名知名女演员凌晨往SNS上传了疯狂大哭的视频后又秒删的行为引起了网友的各种怀疑。

拓展

삭제하다【动词】消除 ，删除 ，删去 ，删掉 ，除掉 ，删 ，去掉 

1.군더더기가 되는 글을 삭제하다

删除多余的文字。

2.뒤의 단락에서 몇 자를 삭제하다

把后一段删几个字。

미치다【动词】疯 ，狂 ，发疯 ，发狂 ，失心

1.만취해서 미쳐 날뛰다.

因为喝得烂醉，所以就耍酒疯胡闹。

2.그녀가 노래에 미친 것은 작년부터였다.

她是从去年开始迷上唱歌的。

온갖【副词】各种 ，种种 ，各种各样 ，形形色色 , 一切 ，所有

1.그의 책상 서랍 안에는 온갖 잡동사니가 들어 있다.

他书桌抽屉里放着各种杂物。

2.온갖 비난을 다 받다.

备受讥评。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。